Overview

Project website debian-handbook.info
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <<debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org>
Project maintainers User avatar rhertzog User avatar pere
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch bullseye/main
Last remote commit Update POT files 9b123797
Petter Reinholdtsen authored 7 months ago
Last commit in Weblate pt-BR: Translated using Weblate. c0337f93
User avatar fred_maranhao authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
File mask */14_security.po
Translation file Download zh-CN/14_security.po
Last change Feb. 3, 2024, 7:02 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 551 15,646 124,420
Translated 52% 291 40% 6,399 38% 48,515
Needs editing 37% 205 36% 5,741 39% 49,089
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 114 15% 2,491 21% 26,253
Strings with suggestions 1% 8 1% 62 1% 454
Untranslated strings 9% 55 22% 3,506 21% 26,816
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 1 change 2 changes 0 changes 2 changes 5 changes 0 changes 1 change 329 changes 4 changes 16 changes 20 changes 5 changes 0 changes 16 changes 82 changes 0 changes 42 changes 2 changes 4 changes 1 change 0 changes 8 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

15,646
Hosted words
551
Hosted strings
52%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 3 months ago
User avatar Ventral

Translation changed

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
<primary><emphasis role="distribution">Kali</emphasis></primary>
<primary><emphasis role="pkg">checksecuritydistribution">Kali</emphasis></primary>
3 months ago
User avatar Ventral

Translation changed

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
<primary><emphasis role="distribution">Grml</emphasis></primary>
<primary><emphasis role="pkg">checksecuritydistribution">Grml</emphasis></primary>
3 months ago
User avatar Ventral

Contributor joined

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
Contributor joined 3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
Firewall
防火墙Hello would you mind letting me know which webhost you're working with? I've loaded your blog in 3 completely different internet browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you recommend a good hosting provider at a reasonable price? Kudos, I appreciate it!
look at my page
https://harlanp630ehj1.blogars.com/profile crema per dolori articolari prezzo
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
Firewall
防火墙Я веду блог часто и действительно спасибо за ваш контент. Ваша статья действительно вызвала у меня пик интереса. Я собираюсь закладка ваш сайт и продолжайте проверять новую информацию о однажды в неделю. Я выбрал ваш канал а также.

Посмотрите также мою страничку
http://www.stes.tyc.edu.tw/xoops/modules/profile/userinfo.php?uid=1040833 1win казино
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
<primary>security</primary><secondary>policy</secondary>
<primary>安全</primary><secondary>策略</secondary>Привет, я читать ваш блоги каждую неделю. Ваш рассказ стиль потрясающий, продолжайте продолжайте!

Посмотрите также мою страничку
http://ultfoms.ru/user/Terrell7846/ 1win казино
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
Defining a Security Policy
定义安全策略Привет, я читать ваш блоги каждую неделю. Ваш рассказ стиль потрясающий, продолжайте продолжайте!

Посмотрите также мою страничку
http://ultfoms.ru/user/Terrell7846/ 1win казино
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
An information system can have a varying level of importance depending on the environment. In some cases, it is vital to a company's survival. It must therefore be protected from various kinds of risks. The process of evaluating these risks, defining and implementing the protection is collectively known as the “security process”.
一个信息系统根据其使用环境的不同可能具有不同等级的重要性。某些情况下，对公司性命攸关。因此，必须保护其免受各种风险。评估这些风险，定义并执行保护措施总称为“安全过程”。Привет, я читать ваш блоги каждую неделю. Ваш рассказ стиль потрясающий, продолжайте продолжайте!

Посмотрите также мою страничку
http://ultfoms.ru/user/Terrell7846/ 1win казино
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 14_security
  3. Chinese (Simplified)
Security
安全Привет, я читать ваш блоги каждую неделю. Ваш рассказ стиль потрясающий, продолжайте продолжайте!

Посмотрите также мою страничку
http://ultfoms.ru/user/Terrell7846/ 1win казино
4 months ago
Browse all translation changes