Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 264 0 1
Amharic GPL-2.0 87% 62 1,040 6,224 26 96 0 0
Arabic GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Armenian GPL-2.0 6% 467 4,223 26,119 450 3 0 0
Asturian GPL-2.0 90% 49 882 5,251 18 4 0 0
Basque GPL-2.0 97% 10 229 1,341 9 2 0 0
Belarusian GPL-2.0 98% 5 114 681 5 7 0 0
Bengali GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Bosnian GPL-2.0 88% 56 945 5,614 22 9 0 0
Breton GPL-2.0 38% 308 3,503 21,330 280 0 0 0
Burmese GPL-2.0 69% 153 2,982 17,779 118 92 1 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-2.0 98% 6 115 690 5 2 0 0
Danish GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Dzongkha GPL-2.0 78% 107 1,231 7,453 51 170 0 0
Esperanto GPL-2.0 98% 5 114 681 5 0 0 0
Estonian GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Finnish GPL-2.0 97% 12 295 1,751 11 0 0 1
Galician GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Georgian GPL-2.0 74% 127 1,381 8,324 80 0 0 0
Greek GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Hindi GPL-2.0 98% 5 114 681 5 0 0 4
Hungarian GPL-2.0 98% 5 114 681 5 0 0 3
Icelandic GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Jamaican Patois GPL-2.0 88% 59 956 5,713 26 96 0 0
Japanese GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Kabyle GPL-2.0 97% 10 286 1,685 10 0 0 0
Kannada GPL-2.0 90% 47 923 5,441 19 90 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 87% 62 1,024 6,140 26 8 0 0
Kurdish GPL-2.0 78% 105 1,299 7,946 55 9 2 0
Lao GPL-2.0 83% 80 1,269 7,742 37 41 0 0
Latvian GPL-2.0 97% 10 229 1,341 9 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 97% 11 274 1,629 9 0 0 0
Malagasy GPL-2.0 36% 315 3,151 19,193 221 42 0 0
Malay GPL-2.0 58% 208 2,242 13,719 98 28 1 0
Malayalam GPL-2.0 90% 48 893 5,312 21 0 1 0
Marathi GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Nepali GPL-2.0 90% 45 746 4,442 17 5 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 98% 5 114 681 5 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 98% 5 114 681 5 0 0 1
Occitan GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 0
Ossetian GPL-2.0 13% 432 4,183 25,858 426 2 0 0
Persian GPL-2.0 98% 8 219 1,274 8 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 99% 2 107 642 2 2 0 0
Romanian GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 2
Sami (Northern) GPL-2.0 63% 181 1,570 9,642 127 53 0 0
Serbian GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 1
Sinhala GPL-2.0 90% 46 937 5,613 23 14 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog GPL-2.0 72% 135 1,478 8,981 78 18 0 0
Tajik GPL-2.0 90% 45 746 4,442 16 7 0 0
Tamil GPL-2.0 98% 6 115 690 5 0 0 1
Telugu GPL-2.0 89% 53 1,002 5,981 22 169 0 0
Tibetan GPL-2.0 82% 89 1,310 7,991 41 165 0 0
Turkish GPL-2.0 98% 5 114 681 5 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur GPL-2.0 89% 51 875 5,163 19 25 0 0
Vietnamese GPL-2.0 97% 10 229 1,341 9 2 0 0
Welsh GPL-2.0 92% 35 640 3,865 20 13 0 0
Wolof GPL-2.0 59% 202 1,751 10,692 132 20 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org>
Project maintainers User avatar hwansing
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master
Last remote commit [l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon) 579a90cf61
D-I role authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 8b42db37fd
User avatar hotr1pak authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
File mask packages/po/sublevel1/*.po
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,299 286,157 1,773,959
Source 497 4,271 26,477
Translated 88% 29,534 83% 238,584 83% 1,485,868
Needs editing 3% 1,119 5% 14,485 4% 87,937
Read-only 1% 497 1% 4,271 1% 26,477
Failing checks 4% 1,458 7% 20,529 7% 125,396
Strings with suggestions 1% 6 1% 77 1% 484
Untranslated strings 7% 2,646 11% 33,088 11% 200,154
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

329 changes 1,020 changes 94 changes 262 changes 6 changes 125 changes 14 changes 578 changes 167 changes 223 changes 80 changes 78 changes 64 changes 25 changes 366 changes 36 changes 301 changes 97 changes 667 changes 225 changes 383 changes 202 changes 577 changes 477 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

286 k
Hosted words
33,299
Hosted strings
88%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+89%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Ukrainian
Changes committed 17 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Punjabi
Changes committed 17 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation completed

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Ukrainian
Translation completed yesterday
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Ukrainian
Make sure to select a strong password that cannot be guessed.
Переконайтеся, що ви вибрали надійний пароль, який неможливо вгадати.
yesterday
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Ukrainian
Note: what you type here will be hidden (unless you select to show it).
Примітка: те, що ви введете тут, буде приховано (якщо ви не виберете показати його).
yesterday
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Ukrainian
Alternatively, you can lock the root account's password by leaving this setting empty, and instead use the system's initial user account (which will be set up in the next step) to gain administrative privileges. This will be enabled for you by adding that initial user to the 'sudo' group.
Крім того, ви можете заблокувати пароль облікового запису root, залишивши цей параметр порожнім, і замість цього використовувати обліковий запис початкового користувача системи (який буде налаштовано у наступному кроці) для отримання адміністративних привілеїв. Ви зможете це зробити, додавши початкового користувача до групи "sudo".
yesterday
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Ukrainian
To allow direct password-based access via the 'root' account, you can set the password for that account here.
Щоб дозволити прямий доступ на основі пароля через обліковий запис "root", ви можете встановити пароль для цього облікового запису тут.
yesterday
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Ukrainian
Some account needs to be available with administrative super-user privileges. The password for that account should be something that cannot be guessed.
Якийсь обліковий запис має бути доступним з адміністративними правами суперкористувача. Пароль для цього облікового запису повинен бути таким, щоб його неможливо було вгадати.
yesterday
User avatar hotr1pak

Contributor joined

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Ukrainian
Contributor joined yesterday
User avatar aalam

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel1
  3. Punjabi
Make sure to select a strong password that cannot be guessed.
ਮਜ਼ਬੂਤ ਪਾਸਵਰਡ, ਜਿਸ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਾ ਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਚੁਣਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।
yesterday
Browse all component changes