Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dialect GPL-3.0 76% 1,469 6,043 41,871 1,038 75 32 0
Glossary Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/dialect-app/dialect
Instructions for translators
Project maintainers User avatar rafaelmardojai User avatar fushinari
Translation license GPL-3.0 Dialect Glossary
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,167 22,351 149,939
Source 113 402 2,713
Translated 76% 4,698 72% 16,308 72% 108,068
Needs editing 6% 431 7% 1,771 7% 11,685
Read-only 1% 110 1% 399 1% 2,676
Failing checks 1% 75 1% 342 1% 2,334
Strings with suggestions 1% 32 1% 134 1% 874
Untranslated strings 16% 1,038 19% 4,272 20% 30,186

Quick numbers

22,351
Hosted words
6,167
Hosted strings
76%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+75%
+28%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 25 0 0
Amharic 0% 110 399 2,676 110 0 0 0
Arabic 96% 4 28 283 3 0 0 0
Azerbaijani 27% 80 273 1,696 80 0 0 0
Basque 90% 11 48 411 7 0 0 0
Belarusian 0 0 0 0 2 0 0
Bengali 48% 57 280 1,848 27 4 29 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Catalan 55% 49 229 1,506 27 3 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 4% 105 385 2,567 104 1 1 0
Croatian 0 0 0 0 0 0 0
Czech 70% 33 130 924 14 0 0 0
Danish 90% 11 48 411 7 0 1 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
English (en_UK) 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 89% 12 49 421 8 0 0 0
Esperanto 70% 33 130 924 14 2 0 0
Finnish 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Frisian 47% 58 281 1,854 28 4 0 0
Friulian 69% 34 131 934 16 3 1 0
Galician 47% 58 281 1,854 28 4 0 0
Georgian 50% 54 249 1,645 28 0 0 0
German 90% 11 48 411 7 0 0 0
Greek 90% 11 48 411 7 0 0 0
Hebrew 90% 11 48 411 7 1 0 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 90% 11 48 411 7 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 69% 34 132 943 14 0 0 0
Kabyle 96% 4 45 239 4 0 0 0
Kannada 2% 107 390 2,614 106 1 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish (Central) 4% 105 390 2,606 105 0 0 0
Kurdish (Northern) 57% 47 228 1,503 22 5 0 0
Latvian 70% 33 130 924 14 0 0 0
Lithuanian 70% 33 130 924 14 2 0 0
Norwegian Bokmål 70% 33 130 924 14 3 0 0
Occitan 0 0 0 0 3 0 0
Persian 70% 33 130 924 14 0 0 0
Polish 90% 11 48 411 7 0 0 0
Portuguese 90% 11 48 411 7 3 0 0
Portuguese (Brazil) 90% 11 48 411 7 0 0 0
Romanian 0 0 0 0 0 0 0
Russian 90% 11 48 411 7 0 0 0
Serbian 70% 33 130 924 14 0 0 0
Sinhala 20% 87 365 2,410 80 0 0 0
Slovak 40% 65 289 1,918 48 6 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tamazight (Standard Moroccan) 69% 34 131 934 16 3 0 0
Tamil 89% 12 49 421 8 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 89% 12 49 421 8 0 0 0
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/dialect-app/po, main 4 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/dialect-app/po, main 4 days ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

5 days ago
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

5 days ago
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

5 days ago
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

5 days ago
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

5 days ago
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

5 days ago
Browse all project changes
User avatar rafaelmardojai

Announcement posted

Hello translators, we're planning to release the new Dialect version in July 13, so we're not going to change strings from now on.

a year ago
Browse all project changes