Overview

Project website samr1.github.io/FitTrackee
Instructions for translators

FitTrackee Internalization is implemented with Vue I18n on client side and Babel on API side (for emails) .

For new language request, please open an issue on Github repository.
Project maintainers User avatar SamR1
Translation license AGPL-3.0 FitTrackee API - Emails FitTrackee Client - About FitTrackee Client - Administration FitTrackee Client - API messages FitTrackee Client - Buttons FitTrackee Client - Common FitTrackee Client - Dashboard FitTrackee Client - Equipments FitTrackee Client - Equipment types FitTrackee Client - Errors FitTrackee Client - OAuth2.0 Apps FitTrackee Client - Privacy policy FitTrackee Client - Sports FitTrackee Client - Statistics FitTrackee Client - User FitTrackee Client - Workouts FitTrackee
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,396 29,520 187,884
Source 533 2,460 15,657
Translated 90% 5,808 86% 25,624 86% 162,410
Needs editing 1% 53 1% 247 1% 1,534
Read-only 7% 493 7% 2,118 7% 13,564
Failing checks 1% 18 1% 65 1% 430
Strings with suggestions 1% 3 1% 12 1% 91
Untranslated strings 8% 535 12% 3,649 12% 23,940
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 602 changes 779 changes 270 changes 650 changes 345 changes 6 changes 287 changes 288 changes 19 changes 2 changes 321 changes 1,534 changes 131 changes 1,124 changes 202 changes 48 changes 109 changes 31 changes 1,044 changes 2,782 changes 15 changes 201 changes 2,065 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

29,520
Hosted words
6,396
Hosted strings
90%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+22%
Hosted words
+100%
+26%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+94%
+63%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 6 0 1
Basque 0 0 0 0 0 0 0
Czech 74% 137 1,016 6,733 137 3 0 0
Dutch 99% 2 7 44 2 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Galician 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 3 3 0
Italian 74% 137 998 6,507 135 1 0 0
Norwegian Bokmål 53% 249 1,703 10,995 198 5 0 0
Polish 88% 63 172 1,195 63 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
User avatar jderuiter

Translation completed

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Common
  3. Dutch
Translation completed 8 hours ago
User avatar jderuiter

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Common
  3. Dutch
second|seconds
seconde|secondes
8 hours ago
User avatar jderuiter

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Common
  3. Dutch
minute|minutes
minuut|minuten
8 hours ago
User avatar jderuiter

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Common
  3. Dutch
hour|hours
uur|uren
8 hours ago
User avatar jderuiter

Translation completed

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Statistics
  3. Dutch
Translation completed 8 hours ago
User avatar jderuiter

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Statistics
  3. Dutch
Annual statistics
Jaarlijkse statistieken
8 hours ago
User avatar jderuiter

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Statistics
  3. Dutch
Weekly statistics
Wekelijkse statistieken
8 hours ago
User avatar jderuiter

Translation added

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Statistics
  3. Dutch
Monthly statistics
Maandelijkse statistieken
8 hours ago
User avatar jderuiter

Contributor joined

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Statistics
  3. Dutch
Contributor joined 8 hours ago
User avatar jderuiter

Translation changed

  1. FitTrackee
  2. FitTrackee Client - Errors
  3. Dutch
The application seems to have encountered some issues.<br />Please try again later or contact the administrator.
Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan.<br />Probeer aubhet later opnieuw of contacteer de administrator.
8 hours ago
Browse all project changes