| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Core MIT | 57% | 3,637 | 25,620 | 156,496 | 3,607 | 25 | 36 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Fly-Pie MIT | 95% | 2 | 2 | 14 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/Schneegans/Fly-Pie |
|---|---|
| Instructions for translators | Thank you very much for translating Fly-Pie! You can read some introductory notes here: https://github.com/Schneegans/Fly-Pie/blob/develop/docs/translating.md |
| Project maintainers |
 Schneegans
|
| Translation license | MIT Core Fly-Pie |
9 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 8,582 | 54,699 | 334,805 | |||
| Source | 385 | 2,391 | 14,638 | |||
| Translated | 57% | 4,943 | 53% | 29,077 | 53% | 178,295 |
| Needs editing | 1% | 30 | 1% | 152 | 1% | 938 |
| Read-only | 4% | 396 | 4% | 2,401 | 4% | 14,711 |
| Failing checks | 1% | 25 | 1% | 390 | 1% | 2,562 |
| Strings with suggestions | 1% | 36 | 1% | 218 | 1% | 1,403 |
| Untranslated strings | 42% | 3,609 | 46% | 25,470 | 46% | 155,572 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+57%
+66%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 72% | 104 | 847 | 5,135 | 102 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Czech | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Dutch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Finnish | 62% | 139 | 1,280 | 7,734 | 139 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 98% | 4 | 92 | 572 | 4 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Indonesian | 0% | 372 | 2,377 | 14,549 | 372 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 95% | 15 | 93 | 581 | 13 | 4 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Korean | 88% | 41 | 521 | 3,221 | 41 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Lithuanian | 3% | 360 | 2,303 | 14,096 | 360 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 62% | 139 | 1,390 | 8,571 | 113 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Odia | 1% | 371 | 2,376 | 14,542 | 371 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Persian | 3% | 360 | 2,300 | 14,048 | 360 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 25% | 278 | 1,760 | 10,689 | 278 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 28% | 266 | 2,205 | 13,454 | 266 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 17% | 309 | 2,018 | 12,356 | 309 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 94% | 19 | 155 | 944 | 19 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Sinhala | 1% | 365 | 2,366 | 14,486 | 365 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Swedish | 65% | 129 | 1,171 | 7,047 | 129 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 1% | 368 | 2,368 | 14,485 | 368 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
 None
Repository rebased |
|
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/Schneegans/Fly-Pie, main
9 days ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
9 days ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
9 days ago
|
 poi
Translation changed |
|
|
poi
Translation added |
|
|
poi
Translation added |
|
|
poi
Translation added |
|
|
poi
Translation added |
|
|
poi
Translation added |
|
|
Schneegans
Announcement posted |
Dear Translators! I would like to release Fly-Pie 6 at the end of next week (9th of May). It would be totally awesome if you could get most of the translation work done by then. Thank you so much! 3 years ago |
Original revision: 7d3002f7dbd13bed3725c092f46c5c948fca78f2
New revision: 4d098f47a650fa54fef763a6007456a8d4d88184 8 days ago