This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/FossifyOrg/Gallery
Repository branch master
Last remote commit Update README.md 407a111
Naveen Singh authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi (Hinglish)) 848443d
User avatar VR-Rathod authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fossify/gallery/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
Last change March 19, 2024, 5:17 p.m.
Last author Anonymous
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 244 2,044 11,754
Translated 66% 163 58% 1,199 58% 6,926
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 3% 76 3% 429
Strings with suggestions 4% 12 2% 49 2% 291
Untranslated strings 33% 81 41% 845 41% 4,828
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 365 changes 0 changes 84 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,044
Hosted words
244
Hosted strings
66%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+66%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Enter a number between 10 and 90
請輸入 10 至 90 之間的數值
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Resize factor
調整比例
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Resize multiple images
批量調整圖片大小
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Portraits
直向
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Restoring to '%s'
還原到「%s」
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Reorder folders by dragging (Pro)
透過拖曳來重新排序資料夾 (專業版)
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Reorder folders by dragging
透過拖曳來重新排序資料夾
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Unset as default folder
取消設為預設資料夾
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Set as default folder
設為預設資料夾
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Fossify
  2. Gallery
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Switch to file search across all visible folders
將檔案搜尋目標切換成全部的可見資料夾
2 months ago
Browse all translation changes