Translation status

143 Strings 100%
Browse Translate
427 Words 100%
2,585 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
143 427 2,585
All strings Browse Translate Zen
143 427 2,585
Translated strings Browse Translate Zen
4 7 33
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 7 33
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 7 33
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata GPL-3.0 0% 36 4,812 28,744 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gitlab.com/gdroid/gdroidclient
Project maintainers User avatar ar-
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ar-/gdroidclient.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) d5f3352
User avatar gallegonovato authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 85d16c6
User avatar gallegonovato authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/g-droid/translations/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Last change April 24, 2021, 1:21 p.m.
Last author Rex_sa
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 143 427 2,585
Translated 100% 143 100% 427 100% 2,585
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 4 1% 7 1% 33
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

427
Hosted words
143
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar rex07

Translation changed

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
Installing %d / %d
تثبيت% d/% %d / %d
3 years ago
User avatar rex07

Translation changed

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
This application can be updated from %s to %s
يمكن تحديث هذا التطبيق من% %s إلى% %s
3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
Changes committed 4 years ago
User avatar rex07

Translation added

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
Release cycle time
وقت دوره الإصدارة التحديثات المعتادة
4 years ago
User avatar rex07

Translation added

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
Launcher
الواجهة
4 years ago
User avatar rex07

Translation added

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
Installed
مثبت
4 years ago
User avatar rex07

Translation added

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
Versions
الاصدارات
4 years ago
User avatar rex07

Translation added

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
This application can be updated from %s to %s
يمكن تحديث هذا التطبيق من% s إلى% s
4 years ago
User avatar rex07

Translation added

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
data is up-to-date
بيانات محدثه
4 years ago
User avatar rex07

Translation added

  1. G-Droid
  2. Translations
  3. Arabic
Gather data about crashes and ask to send them to the developer
جمع البيانات حول الأعطال وطلب إرسالها إلى المطور
4 years ago
Browse all translation changes