Translation status

365 Strings 29%
Browse Translate
1,070 Words 28%
7,157 Characters 28%

Strings status

Strings Words Characters
365 1,070 7,157
All strings Browse Translate Zen
106 310 2,026
Translated strings Browse Translate Zen
259 760 5,131
Unfinished strings Browse Translate Zen
155 505 3,269
Untranslated strings Browse Translate Zen
104 255 1,862
Strings marked for edit Browse Translate Zen
259 760 5,131
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
15 49 427
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 8 58
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
11 41 369
Failing check: C format Browse Translate Zen

Overview

Project website tkashkin.github.io/projects/gamehub
Project maintainers User avatar tkashkin
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/tkashkin/GameHub.git
Repository branch dev
Last remote commit Translated using Weblate (German) faf18ae
User avatar tdankert authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Greek) 636fbf1
User avatar imavroforos authored 4 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gamehub/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/zh_TW.po
Last change Sept. 1, 2021, 9:31 p.m.
Last author Anatoliy Kashkin
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 365 1,070 7,157
Translated 29% 106 28% 310 28% 2,026
Needs editing 28% 104 23% 255 26% 1,862
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 15 4% 49 5% 427
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 155 47% 505 45% 3,269
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,070
Hosted words
365
Hosted strings
29%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+29%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar tkashkin

Resource updated

  1. GameHub
  2. Translations
  3. Chinese (Traditional)
The “po/zh_TW.po” file was changed. 2 years ago
User avatar Hannes

Resource updated

  1. GameHub
  2. Translations
  3. Chinese (Traditional)
The “po/zh_TW.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. GameHub
  2. Translations
  3. Chinese (Traditional)
%d game will be uninstalled
Plural
%d games will be uninstalled
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. GameHub
  2. Translations
  3. Chinese (Traditional)
Image for %d game will be searched
Plural
Images for %d games will be searched
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. GameHub
  2. Translations
  3. Chinese (Traditional)
%d game will be downloaded
Plural
%d games will be downloaded
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. GameHub
  2. Translations
  3. Chinese (Traditional)
%d game will be installed
Plural
%d games will be installed
2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. GameHub
  2. Translations
  3. Chinese (Traditional)
%d game selected
Plural
%d games selected
2 years ago
Browse all translation changes