Overview

Project website www.kimai.org
Project maintainers User avatar kevinpapst
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:kimai/www.kimai.org.git
Repository branch main
Last remote commit added link to new example 35bcba02
User avatar kevinpapst authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 33cde9fd
Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kimai/website/
File mask _data/*/translation.yml
Monolingual base language file _data/en/translation.yml
Translation file Download _data/fr/translation.yml
Last change June 1, 2024, 10:35 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 358 3,419 20,897
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 76% 274 72% 2,472 73% 15,396
Translated 77% 279 72% 2,479 73% 15,426
Needs editing 22% 79 27% 940 26% 5,471
Read-only 1% 5 1% 7 1% 30
Failing checks 14% 53 18% 640 17% 3,756
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 249 changes 0 changes 0 changes 490 changes 57 changes 66 changes 2 changes 0 changes 265 changes 5 changes 21 changes 14 changes 13 changes 112 changes 0 changes 2 changes 1 change 59 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,419
Hosted words
358
Hosted strings
77%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+77%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Changes committed 6 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Can't pay? Reach out for a PPP discount.
Can't pay? Reach out for a PPP discount.
6 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Roadmap
Roadmap
6 days ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Licenses
Licenses
6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
The “_data/en/translation.yml” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Kimai is a time tracking software with a long history, the first version was released back in 2006. Why do I mention this? Because I have seen many programs come and go since then - believe me when I say: Kimai is here to stay. I spent many years developing Kimai for fun, today Kimai is my business and I have never been more motivated to keep improving it.

I build Kimai for one purpose: to record, manage, evaluate and account for working hours. Kimai supports an unlimited number of users, clients, projects and time entries, so you can manage all your teams in one easy-to-use installation. Kimai is translated into dozens of languages and runs on any device with internet access and a browser, even on your mobile device when you are on the move thanks to the responsive design.

You can create invoices from your timesheets directly in your browser, with customisable invoice templates. Kimai can also be extended in many ways, especially through the many plugins created by an active community.

Whether you are a freelancer, a small organisation or a company with hundreds of employees, Kimai can help you manage your business. Please make up your own mind and test Kimai with the help of the demo installations.
Kimai est un logiciel de suivi du temps qui a une longue histoire. La première version a été publiée en 2006. Pourquoi en parle-t-on ? Parce que nous avons vu de nombreux programmes aller et venir au cours de la dernière décennie - faites-nous confiance quand nous disons :nous resterons sur le marché. Nous n'avons jamais vécu de Kimai, c'est le plaisir qui nous motive à améliorer Kimai. Nous pensons que c'est l'une des principales raisons du succès de Kimai.

Nous construisons Kimai dans un seul but : suivre vos heures de travail. Kimai prend en charge un nombre illimité d'utilisateurs et de saisies de feuilles de temps, afin que vous puissiez gérer toutes vos équipes/services en une seule installation facile à utiliser. Kimai est basé sur le web, donc tout ce dont vous avez besoin est un serveur web compatible avec PHP. Il est doté d'un design réactif, pour que vous puissiez même suivre l'heure sur votre appareil mobile lorsque vous êtes en déplacement. Kimai a été traduit en plusieurs langues et les traductions manquantes peuvent être facilement ajoutées en utilisant le standard de traduction ouvert Xliff.

Oh, et avons-nous mentionné que vous pouvez créer des factures à partir de vos feuilles de temps dans votre navigateur ? Non seulement Kimai dispose de modèles de factures personnalisables, mais il peut être facilement étendu de plusieurs façons. Il est construit sur les frameworks les plus populaires et les plus modernes et dispose de nombreuses interfaces pour vos développeurs.

Nous pourrions maintenant écrire beaucoup plus sur ses caractéristiques et les avantages qu'il vous apportera - que vous soyez indépendant, une petite organisation ou une entreprise de plusieurs centaines d'employés - mais nous pensons plutôt que l'essayer par vous-même vaut bien plus que mille mots de notre part :Alors, soyez notre invité et testez Kimai en ligne avec notre Installation de démo. Si vous préférez les choses concrètes, nous avons compilé une liste des principales fonctionnalités.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Can't pay? Reach out for a PPP discount.
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Licenses
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Roadmap
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Kimai - Time tracking
  2. www.kimai.org (Website)
  3. French
Developed by
Réalisé par
6 days ago
Browse all translation changes