Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
KlipperScreen AGPL-3.0 92% 22 117 694 22 0 18 0

Overview

Project website github.com/KlipperScreen/KlipperScreen
Instructions for translators

Try to keep a neutral language approach, do not use slang or regional terms.
Project maintainers User avatar Daviteusz User avatar alfrix
Translation license AGPL-3.0 KlipperScreen GPL-3.0 Glossary
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 286 734 4,409
Translated 92% 264 84% 617 84% 3,715
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 6% 18 13% 97 13% 592
Untranslated strings 7% 22 15% 117 15% 694
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 262 changes 0 changes 4 changes 0 changes 51 changes 0 changes 0 changes 0 changes 48 changes 0 changes 18 changes 0 changes 25 changes 0 changes 29 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

734
Hosted words
286
Hosted strings
92%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+99%
−66%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
Useful for un-responsive touchscreens
Utile pour les écrans tactiles <peu/non> réactifs
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
Timeout for screen black-out or power-off
Délai d'effacement de l'écran ou d'extinction
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
This panel supports up-to 9 screws in a 3x3 Grid
Ce panneau supporte jusqu'à 9 vis arrangées en 3x3
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
Screws not used:
Vis inutilisée
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
Rotation invalid
Rotation invalide
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
Not all screens support this
Non supporté par certains écrans
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
It's possible that the configuration is not correct
La configuration est potentiellement incorrecte
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
Error: Couldn't get a position to probe
Erreur : Récupération de la position à sonder impossible
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
Error trying to fetch spools
Erreur de la récupération des bobines
yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. KlipperScreen
  2. KlipperScreen
  3. French
Enable screen power management
Activer la gestion de la consommation de l'écran
yesterday
Browse all changes for this language