Translation status

403 Strings 96%
Browse Translate
2,080 Words 93%
12,823 Characters 93%

Strings status

Strings Words Characters
403 2,080 12,823
All strings Browse Translate Zen
387 1,954 12,043
Translated strings Browse Translate Zen
16 126 780
Unfinished strings Browse Translate Zen
11 121 750
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 5 30
Strings marked for edit Browse Translate Zen
30 134 842
Strings with suggestions Browse Translate Zen
11 94 575
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 4 26
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/ksnip/ksnip
Project maintainers User avatar DamirPorobic
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/ksnip/ksnip.git
Repository branch master
Last remote commit Update changelog 176e66cf
User avatar DamirPorobic authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Danish) c0c5ae2e
User avatar Zigma authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ksnip/translations/
File mask translations/ksnip_*.ts
Translation file Download translations/ksnip_de.ts
Last change July 14, 2023, 11:19 a.m.
Last author Anonymous
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 403 2,080 12,823
Translated 96% 387 93% 1,954 93% 12,043
Needs editing 1% 5 1% 5 1% 30
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 7% 30 6% 134 6% 842
Untranslated strings 2% 11 5% 121 5% 750
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 31 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,080
Hosted words
403
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
Implicit capture delay
Implizite Erfassungsverzögerung
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
Resize delay
Verzögerung der Größenänderung
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
The Controls Widget contains the Undo/Redo,
Crop, Scale, Rotate and Modify Canvas buttons.
Das Steuerelement-Widget enthält die Schaltflächen Rückgängig/Wiederholen,
Zuschneiden, Skalieren, Drehen und Ändern der Arbeitsfläche.
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
When enabled will make the shortcut
available even when ksnip has no focus.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Verknüpfung
auch dann verfügbar, wenn ksnip nicht im Fokus ist.
10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
Global
Global
10 months ago
User avatar fredsleeve

Suggestion removed

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
Default Canvas background color for annotation area.
Changing color affects only new annotation areas.
Standard-Leinwandhintergrundfarbe für Annotationbereich.
Die Änderung der Farbe wirkt sich nur auf neue Annotationbereiche aus.
a year ago
User avatar fredsleeve

Suggestion accepted

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
Canvas Color
Canvas-FLeinwandfarbe
a year ago
User avatar fredsleeve

Suggestion accepted

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
Modify Canvas
Canvas anpasseLeinwand ändern
a year ago
User avatar fredsleeve

Translation added

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
Show Controls Widget
Steuerelemente-Widget anzeigen
a year ago
User avatar fredsleeve

Translation changed

  1. ksnip
  2. Translations
  3. German
Annotator
Beschriftungen
a year ago
Browse all translation changes