Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese AGPL-3.0 9% 56 305 1,791 56 0 2 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 37% 39 274 1,611 38 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website livetl.app
Instructions for translators

Welcome! Select a platform, then select a language (or add a new language), and start translating!
Project maintainers User avatar arkon User avatar KentoNishi User avatar GrumpyBear57 User avatar Candygoblen123
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:LiveTL/android.git
Repository branch main
Last remote commit Add back button to jump to bottom of chat 7acb12a
arkon authored yesterday
Last commit in Weblate Add back button to jump to bottom of chat 7acb12a
arkon authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/livetl/android/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 186 933 5,490
Source 62 311 1,830
Translated 48% 91 37% 354 38% 2,088
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 20
Read-only 4% 9 1% 9 1% 57
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 12
Untranslated strings 50% 94 61% 576 61% 3,382
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 31 changes 73 changes 0 changes 2 changes 7 changes 4 changes 0 changes 2 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 3 changes 9 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

933
Hosted words
186
Hosted strings
48%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+100%
+25%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+49%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
To sync progress while watching archives with the YouTube app, %s needs notification access.
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Japanese
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Japanese
To sync progress while watching archives with the YouTube app, %s needs notification access.
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. LiveTL
  2. Android
  3. English
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. English
To sync progress while watching archives with the YouTube app, %s needs notification access.
To sync progress withhile watching archives with the YouTube app, %s needs notification access.
yesterday
User avatar None

Repository rebased

  1. LiveTL
  2. Android
Repository rebased

Original revision: 830ba4f6faa41f0322ddad4cc97181bc07e7f611
New revision: 7acb12a82a9b4a949f0c33555d8b880c58e2e381 yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. LiveTL
  2. Android
GitHub: https://github.com/LiveTL/android, main yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
Open YouTube
 
yesterday
Browse all component changes