Translation status

1,310 Strings 20%
Browse Translate
9,425 Words 7%
58,532 Characters 7%

Strings status

Strings Words Characters
1,310 9,425 58,532
All strings Browse Translate Zen
274 684 4,180
Translated strings Browse Translate Zen
1,036 8,741 54,352
Unfinished strings Browse Translate Zen
920 8,437 52,348
Untranslated strings Browse Translate Zen
116 304 2,004
Strings marked for edit Browse Translate Zen
10 46 285
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1,033 8,718 54,208
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 23 143
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 13 71
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
3 11 67
Failing check: C format Browse Translate Zen
3 6 47
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Game: NodeCore MIT 1% 597 2,153 12,762 597 5 1 0
Game: Piranesi Restoration Project 0BSD 0% 142 906 5,044 142 8 0 0
Minetest Mods for Android App GPL-3.0 71% 28 282 1,626 28 0 0 0
Mod: Game Internationalization CC0-1.0 90% 36 112 659 0 15 0 0
Mod: Jukebox WTFPL 0 0 0 0 0 0 0
Mod: Lapis Lazuli WTFPL 0 0 0 0 0 0 0
Mod: Storage Drawers MIT 7% 26 67 394 26 0 0 0
Mod: Hopper MIT 0% 28 781 4,330 0 0 0 0
ContentDB CC-BY-SA-3.0 0% 955 5,174 32,157 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.minetest.net
Project maintainers User avatar est31 User avatar celeron55 User avatar sfan5 User avatar shadowninja User avatar nerzhul User avatar rubenwardy User avatar Krock User avatar Warr1024
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/minetest/minetest.git
Repository branch master
Last remote commit Update no games message to give more context (#14695) abf353c17
User avatar rubenwardy authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Komi) 02d1070e4
User avatar Mićadźoridź authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/minetest/minetest/
File mask po/*/minetest.po
Translation file Download po/jbo/minetest.po
Last change March 16, 2024, 1:23 a.m.
Last author None
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,310 9,425 58,532
Translated 20% 274 7% 684 7% 4,180
Needs editing 8% 116 3% 304 3% 2,004
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 23 1% 143
Strings with suggestions 1% 10 1% 46 1% 285
Untranslated strings 70% 920 89% 8,437 89% 52,348
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 93 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 0 changes 43 changes 39 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 150 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+20%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Changes committed 2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Zoom
jbiji'u
2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Mute
sance fanta
2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Up Arrow
galtu tekla
2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Tab
pagyca'o tekla
2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Space
se ragve tekla
2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Shift Key
cift zei tekla
2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Scroll Lock
muvdu stela tekla
2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Right Windows
pritu uindos zei tekla
2 months ago
User avatar Indigo_Ray

Translation added

  1. Minetest
  2. Minetest
  3. Lojban
Right Shift
pritu cift zei tekla
2 months ago
Browse all translation changes