openATV

Greek

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Enigma2 7.0 GPL-2.0	99%	49	261	1,631	49	2	0	0

	MetrixHD GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary openATV GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators	For more Information visit openATV Forum
Project maintainers	jbleyel openATV
Translation license	GPL-2.0 ^{Enigma2 7.0} ^MetrixHD ^openATV

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,921		38,012		228,552
Translated	99%	7,872	99%	37,751	99%	226,921
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	27	1%	29	1%	191
Failing checks	1%	2	1%	15	1%	100
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	49	1%	261	1%	1,631

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

38,012

Hosted words

7,921

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+99%

−100%

Contributors

+100%

None Resource updated openATV Enigma2 7.0 Greek	The “`po/el.po`” file was changed. 2 days ago
None String added in the repository openATV Enigma2 7.0 Greek	English OSD Calibration Greek 19 characters edited Current translation Translated Ρυθμίσεις θέσης OSD 2 days ago
None Resource updated openATV Enigma2 7.0 Greek	The “`po/el.po`” file was changed. 2 days ago
None String added in the repository openATV Enigma2 7.0 Greek	English This option lets you show the 3D OSD menu option in the Extension Menu screen. Greek 58 characters edited Current translation Translated Αυτή η επιλογή εμφανίζει τις επιλογές στο μενού προσθέτων. 2 days ago
None String added in the repository openATV Enigma2 7.0 Greek	English This option lets you choose the 3D mode of the OSD. Greek 55 characters edited Current translation Translated Αυτή η επιλογή επιτρέπει την επιλογή της λειτουργίας 3D 2 days ago
None String added in the repository openATV Enigma2 7.0 Greek	English This option lets you adjust the 3D depth of the OSD. Greek 35 characters edited Current translation Translated Αυτή η επιλογή ρυθμίζει το βάθος 3D 2 days ago
None Resource updated openATV Enigma2 7.0 Greek	The “`po/el.po`” file was changed. 9 days ago
None String added in the repository openATV Enigma2 7.0 Greek	English SkinSelection Greek 0 characters edited Current translation Empty 9 days ago
None String added in the repository openATV Enigma2 7.0 Greek	English LCD/Front panel * Greek 0 characters edited Current translation Empty 9 days ago
None String added in the repository openATV Enigma2 7.0 Greek	English GUI Skin * Greek 0 characters edited Current translation Empty 9 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-16 AND state:<=needs-editing`	Add