Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nl-kat-coordination EUPL-1.2 69% 386 3,403 21,974 377 69 61 0
Glossary OpenKAT EUPL-1.2 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website openkat.nl
Instructions for translators

Authenticated users can edit translation strings directly or make suggestions. Any translation updates in Weblate will be automatically submitted as a GitHub PR after 24 hours, which will be reviewed by the development team. If you contribute to the translation effort, you will receive a mention in the source code :)

Note that editing the English localization requires changing the source string in Django, which must be done through a GitHub PR manually.
Project maintainers User avatar Darwinkel User avatar dekkers User avatar janklopper User avatar ammar.abdulamir
Translation license EUPL-1.2 nl-kat-coordination OpenKAT
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,270 9,625 61,656
Translated 69% 884 64% 6,222 64% 39,682
Needs editing 1% 9 1% 167 1% 1,136
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 69 7% 753 9% 5,626
Strings with suggestions 4% 61 2% 256 2% 1,682
Untranslated strings 29% 377 33% 3,236 33% 20,838
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,487 changes 0 changes 63 changes 0 changes 83 changes 0 changes 45 changes 0 changes 49 changes 0 changes 167 changes 0 changes 29 changes 0 changes 16 changes 0 changes 52 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

9,625
Hosted words
1,270
Hosted strings
69%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+74%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Empty:
Bashi
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Clearance level:
Nivél di autorisashon:
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Logged in as:
Logged in komo
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Use the button below to add a related object.
Huza e botón abou pa añadi un opheto relatá.
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
No related objects added to
Ningún ophetonan relatá añadi na
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Confirmation:
Indemnizashon
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Here, an indemnification can be given on behalf of your organization:
Akinan, un indemnizashon por wordu duna p’e organisashon
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Error:
Error
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Mute finding:
Muta diskubrimentu
9 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. OpenKAT
  2. nl-kat-coordination
  3. Papiamento
Overview of findings for
Reprodusí búskeda
9 days ago
Browse all changes for this language