Translation status

170 Strings 9%
Browse Translate
880 Words 8%
5,489 Characters 8%

Strings status

Strings Words Characters
170 880 5,489
All strings Browse Translate Zen
16 71 469
Translated strings Browse Translate Zen
154 809 5,020
Unfinished strings Browse Translate Zen
154 809 5,020
Untranslated strings Browse Translate Zen
154 809 5,020
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar Jo User avatar hnyman User avatar aparcar User avatar tmo26
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit luci-base: clarify apply-settings strings a6f8361a14
Paul Donald authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) b86386ab82
Hosted Weblate authored 8 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-mwan3/po/*/mwan3.po
Translation file Download applications/luci-app-mwan3/po/he/mwan3.po
Last change Dec. 10, 2023, 7:30 a.m.
Last author Yaron Shahrabani
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170 880 5,489
Translated 9% 16 8% 71 8% 469
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 90% 154 91% 809 91% 5,020
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

880
Hosted words
170
Hosted strings
9%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+9%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
Changes committed 5 months ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
Destination port
פתחת יעד
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
Changes committed 9 months ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
Warning
אזהרה
9 months ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
This file is interpreted as a shell script.
קובץ זה מפוענח בתור סקריפט מעטפת.
9 months ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network
מציג את המדד שמוקצה למנשק הזה תחת ‎/etc/config/network
9 months ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
There are three main environment variables that are passed to this script.
יש שלושה משתנים סביבתיים גלובליים שמועברים לסקריפט הזה.
9 months ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
The first line of the script must be "#!/bin/sh" without quotes.
השורה הראשונה של הסקריפט חייבת להיות "#!/bin/sh" בלי המירכאות.
9 months ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
The file is also preserved during sysupgrade.
הקובץ נשמר גם במהלך sysupgrade (שדרוג מערכת).
9 months ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. Hebrew
Task
משימה
9 months ago
Browse all translation changes