Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0% 0 0 0 0 4 1 2
Basque GPL-3.0 0% 69% 81 1,212 6,653 73 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0% 24% 200 1,972 11,001 200 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0% 99% 1 82 485 0 0 0 1
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0% 14% 226 2,106 11,802 226 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0% 99% 1 82 485 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0% 0 0 0 0 3 0 1
Finnish GPL-3.0 0% 98% 3 105 611 2 18 0 0
French GPL-3.0 0% 99% 1 82 485 0 2 0 0
German GPL-3.0 0% 0 0 0 0 6 0 0
Hungarian GPL-3.0 0% 54% 119 1,474 8,148 118 4 0 0
Icelandic GPL-3.0 0% 25% 198 1,968 10,983 198 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0% 60% 104 1,662 9,267 103 1 0 0
Italian GPL-3.0 0% 98% 3 95 553 2 2 4 0
Japanese GPL-3.0 0% 57% 113 1,823 10,109 113 0 1 0
Polish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese GPL-3.0 0% 51% 128 1,658 9,189 123 1 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0% 99% 1 82 485 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 0% 67% 86 950 5,305 85 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 5 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/timfraedrich/OutRun
Instructions for translators

OutRun is a privacy focused and open-source fitness tracker for iOS, for more information on the project please visit the linked Github repository.

Should you have any questions please contact @timfraedrich or create an issue on Github.
Project maintainers User avatar timfraedrich
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/timfraedrich/OutRun
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #79 from lmparppei/dev e292cc4
User avatar timfraedrich authored a year ago
Last commit in Weblate Update translation files ccafd74
Hosted Weblate authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/outrun/ios-application-strings/
File mask OutRun/Support Files/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file OutRun/Support Files/Base.lproj/Localizable.strings
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,336 52,896 295,608
Source 264 2,204 12,317
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 80% 5,071 70% 37,543 71% 210,047
Translated 80% 5,071 70% 37,543 71% 210,047
Needs editing 1% 22 1% 686 1% 4,040
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 48 1% 400 1% 2,158
Strings with suggestions 1% 6 1% 76 1% 409
Untranslated strings 19% 1,243 27% 14,667 27% 81,521
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 0 changes 0 changes 53 changes 0 changes 431 changes 4 changes 0 changes 7 changes 1 change 274 changes 0 changes 397 changes 0 changes 287 changes 0 changes 0 changes 1,875 changes 177 changes 80 changes 0 changes 15 changes 1 change 486 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

52,896
Hosted words
6,336
Hosted strings
80%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+80%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
Changes committed a month ago
User avatar Lurdo

Translation changed

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
Keep
GordeMantendu
a month ago
User avatar Lurdo

Translation added

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
Changelog
Aldaketa erregistroa
a month ago
User avatar Lurdo

Translation added

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
Keep
Gorde
a month ago
User avatar Lurdo

Translation added

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
Import this Workout?
Entrenamendu hay inportatu?
a month ago
User avatar Lurdo

Translation added

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
Import All
Dena inportatu
a month ago
User avatar Lurdo

Translation added

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
Import
Inportatu
a month ago
User avatar Lurdo

Translation added

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
Release Status
Bertsioaren egoera
a month ago
User avatar Lurdo

Translation added

  1. OutRun
  2. iOS-application-strings
  3. Basque
App Version
Aplikazioaren bertsioa
a month ago
Browse all component changes