Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0 49% 1,655 14,917 93,361 1,303 115 0 0
5.1 GPL-3.0 47% 1,784 15,546 97,291 1,335 149 0 0
5.2 GPL-3.0 46% 1,846 15,866 99,699 1,333 182 0 1
Development GPL-3.0 43% 1,916 16,107 100,748 1,326 190 0 0
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 42% 15 32 223 15 0 0 0
SQL parser GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 4.9 Debian phpMyAdmin SQL parser GPL-3.0 Development 5.1 5.2 Documentation
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,604 90,135 562,703
Translated 46% 6,388 30% 27,667 30% 171,381
Needs editing 13% 1,904 7% 7,175 8% 46,552
Read-only 1% 2 1% 2 1% 7
Failing checks 4% 636 3% 2,796 3% 18,070
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 5,312 61% 55,293 61% 344,770
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

22 changes 9 changes 4 changes 23 changes 4 changes 8 changes 11 changes 9 changes 10 changes 14 changes 15 changes 7 changes 13 changes 20 changes 6 changes 3,931 changes 45 changes 5 changes 10 changes 4 changes 126 changes 4 changes 11 changes 69 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

90,135
Hosted words
13,604
Hosted strings
46%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+46%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hebrew
Changes committed 2 hours ago
User avatar gabrieladi613

Translation added

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hebrew
Uptime below one day
זמן פעילות מתחת ליום אחד
yesterday
User avatar gabrieladi613

Contributor joined

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hebrew
Contributor joined yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Hebrew
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hebrew
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. phpMyAdmin
  2. 5.1
  3. Hebrew
Changes committed 2 days ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Hebrew
You have been automatically logged out due to inactivity of %s seconds. Once you log in again, you should be able to resume the work where you left off.
המערכת הוציאה אותך עקב חוסר פעילות של %s שניות. לאחר כניסה מחדש, אמורה להיות לך האפשרות להמשיך את העבודה מאיפה שסיימת.
3 days ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. phpMyAdmin
  2. 5.2
  3. Hebrew
You have been automatically logged out due to inactivity of %s seconds. Once you log in again, you should be able to resume the work where you left off.
המערכת הוציאה אותך עקב חוסר פעילות של %s שניות. לאחר כניסה מחדש, אמורה להיות לך האפשרות להמשיך את העבודה מאיפה שסיימת.
3 days ago
User avatar Yaron

Translation added

  1. phpMyAdmin
  2. 5.1
  3. Hebrew
You have been automatically logged out due to inactivity of %s seconds. Once you log in again, you should be able to resume the work where you left off.
המערכת הוציאה אותך עקב חוסר פעילות של %s שניות. לאחר כניסה מחדש, אמורה להיות לך האפשרות להמשיך את העבודה מאיפה שסיימת.
3 days ago
User avatar Yaron

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Hebrew
Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword).
כניסה ללא סיסמה אסורה לפי ההגדרות (לחפש אחר AllowNoPassword).
3 days ago
Browse all changes for this language