Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0 40% 1,964 15,879 99,709 1,131 226 6 0
5.1 GPL-3.0 38% 2,092 16,592 104,335 1,164 254 0 0
5.2 GPL-3.0 38% 2,091 16,736 105,595 1,150 260 5 0
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Development GPL-3.0 35% 2,193 17,055 107,086 1,155 266 0 0
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 40% 16 33 227 16 0 1 0
SQL parser GPL-2.0 83% 9 56 317 2 0 3 0

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 4.9 Debian phpMyAdmin SQL parser GPL-3.0 Development 5.1 5.2 Documentation
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,607 90,152 562,833
Translated 38% 5,242 26% 23,801 25% 145,564
Needs editing 27% 3,747 16% 15,058 17% 98,300
Read-only 1% 2 1% 2 1% 7
Failing checks 7% 1,006 4% 4,326 5% 28,358
Strings with suggestions 1% 15 1% 94 1% 531
Untranslated strings 33% 4,618 56% 51,293 56% 318,969
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 9 changes 4 changes 23 changes 4 changes 8 changes 11 changes 8 changes 10 changes 14 changes 17 changes 7 changes 123 changes 20 changes 6 changes 4,322 changes 76 changes 5 changes 8 changes 4 changes 125 changes 4 changes 13 changes 26 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

90,152
Hosted words
13,607
Hosted strings
38%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+38%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
The “resources/po/th.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
Can not find signon authentication script: %s
สามารถค้นหา signon สำหรับตรวจสอบสคริปต์:
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
Can not find signon authentication script: %s
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword).
ห้ามกำหนดค่า สำหรับการเข้าสู่ระบบโดยไม่มีรหัสผ่าน (ดู AllowNoPassword)
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
Login without a password is forbidden by configuration (see AllowNoPassword).
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
Cannot log in to the database server.
ไม่สามารถล็อกอินเข้าเซิร์ฟเวอร์ MySQL ได้
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
Cannot log in to the MySQLdatabase server.
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
The “resources/po/th.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
Edit query
ประมวลผลคำค้น
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Thai
Submit QEdit query
11 days ago
Browse all changes for this language