This project is used as a preview, not yet used for production workflow. Integrations efforts are ongoing as well as figuring out the funding.

Please refer to https://devguide.python.org/documentation/translating/ for guidance about the translations.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

17 Strings 17%
Browse Translate
383 Words 2%
2,648 Characters 2%

Strings status

Strings Words Characters
17 383 2,648
All strings Browse Translate Zen
3 8 55
Translated strings Browse Translate Zen
14 375 2,593
Unfinished strings Browse Translate Zen
14 375 2,593
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 375 2,593
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website docs.python.org
Instructions for translators

See devguide.python.org/documentation/translating.
Project maintainers User avatar rafaelff User avatar josix User avatar m-aciek
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:m-aciek/python-docs-weblate.git
Repository branch main
Last remote commit [3.12] gh-110383: Improve 'old string formatting' text in tutorial (GH-120219) (#120230) 7179060
github-actions[bot] authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/python-docs/latest/bugs/
File mask */latest/faq/gui.po
Translation file Download pl/latest/faq/gui.po
Last change Nov. 11, 2023, 11:44 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 383 2,648
Translated 17% 3 2% 8 2% 55
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 14 97% 375 97% 2,593
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

383
Hosted words
17
Hosted strings
17%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+17%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
Parsing of the “pl/latest/faq/gui.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
File “pl/latest/faq/gui.po” was added. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
The most common cause is that the widget to which the binding applies doesn't have "keyboard focus". Check out the Tk documentation for the focus command. Usually a widget is given the keyboard focus by clicking in it (but not for labels; see the takefocus option).
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
An often-heard complaint is that event handlers bound to events with the :meth:`bind` method don't get handled even when the appropriate key is pressed.
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
I can't get key bindings to work in Tkinter: why?
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
On platforms other than Windows, yes, and you don't even need threads! But you'll have to restructure your I/O code a bit. Tk has the equivalent of Xt's :c:func:`XtAddInput()` call, which allows you to register a callback function which will be called from the Tk mainloop when I/O is possible on a file descriptor. See :ref:`tkinter-file-handlers`.
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
Can I have Tk events handled while waiting for I/O?
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
Build Tix with SAM enabled, perform the appropriate call to :c:func:`Tclsam_init`, etc. inside Python's :file:`Modules/tkappinit.c`, and link with libtclsam and libtksam (you might include the Tix libraries as well).
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
To get truly stand-alone applications, the Tcl scripts that form the library have to be integrated into the application as well. One tool supporting that is SAM (stand-alone modules), which is part of the Tix distribution (https://tix.sourceforge.net/).
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. latest/faq/gui
  4. Polish
One solution is to ship the application with the Tcl and Tk libraries, and point to them at run-time using the :envvar:`TCL_LIBRARY` and :envvar:`TK_LIBRARY` environment variables.
 
7 months ago
Browse all translation changes