This project is used as a preview, not yet used for production workflow. Integrations efforts are ongoing as well as figuring out the funding.

Please refer to https://devguide.python.org/documentation/translating/ for guidance about the translations.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

8 Strings 100%
Browse Translate
304 Words 100%
2,002 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
8 304 2,002
All strings Browse Translate Zen
8 304 2,002
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website docs.python.org
Instructions for translators

See devguide.python.org/documentation/translating.
Project maintainers User avatar rafaelff User avatar josix User avatar m-aciek
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:m-aciek/python-docs-weblate.git
Repository branch main
Last remote commit [3.12] gh-119821: Support non-dict globals in LOAD_FROM_DICT_OR_GLOBALS (#119822) (#119890) 28bded2
github-actions[bot] authored 9 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) eb206a8
User avatar joaovitorpmoreira authored 4 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/python-docs/latest/bugs/
File mask */latest/tutorial/index.po
Translation file Download pl/latest/tutorial/index.po
Last change None
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 304 2,002
Translated 100% 8 100% 304 100% 2,002
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
Parsing of the “pl/latest/tutorial/index.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
File “pl/latest/tutorial/index.po” was added. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
The :ref:`glossary` is also worth going through.
Warto również przejrzeć :ref:`glossary`.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
This tutorial does not attempt to be comprehensive and cover every single feature, or even every commonly used feature. Instead, it introduces many of Python's most noteworthy features, and will give you a good idea of the language's flavor and style. After reading it, you will be able to read and write Python modules and programs, and you will be ready to learn more about the various Python library modules described in :ref:`library-index`.
Ten tutorial nie próbuje wyczerpująco omówić każdej funkcji Pythona ani nawet każdej często używanej funkcji. Zamiast tego wprowadza wiele funkcjonalności najbardziej wartych zauważenia i da ci dobre zrozumienie smaku i stylu języka. Po przeczytaniu go będziesz w stanie czytać i pisać moduły i programy Pythona oraz będziesz gotowy uczyć się więcej na temat różnych modułów i bibliotek Pythona, opisanych w :ref:`library-index`.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
For a description of standard objects and modules, see :ref:`library-index`. :ref:`reference-index` gives a more formal definition of the language. To write extensions in C or C++, read :ref:`extending-index` and :ref:`c-api-index`. There are also several books covering Python in depth.
Opisy standardowych obiektów i modułów znajdziesz w :ref:`library-index`. :ref:`reference-index` daje bardziej formalną definicję języka. Aby pisać rozszerzenia w C lub C++, przeczytaj :ref:`extending-index` i :ref:`c-api-index`. Jest również kilka książek omawiających wyczerpująco Pythona.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
This tutorial introduces the reader informally to the basic concepts and features of the Python language and system. It helps to have a Python interpreter handy for hands-on experience, but all examples are self-contained, so the tutorial can be read off-line as well.
Ten tutorial wprowadza nieformalnie czytelnika w podstawowe koncepcje i cechy języka i systemu Python. Pomocnym jest mieć interpreter Pythona pod ręką dla praktycznych doświadczeń, ale wszystkie przykłady są samowystarczalne, więc tutorial może być również czytany off-line.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
The Python interpreter is easily extended with new functions and data types implemented in C or C++ (or other languages callable from C). Python is also suitable as an extension language for customizable applications.
Interpreter Pythona można łatwo rozszerzyć nowymi funkcjami i typami danych zaimplementowanymi w C lub C++ (lub innych językach wywoływalnych z C). Python jest również odpowiedni jako język rozszerzeń dla konfigurowalnych aplikacji.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
The Python interpreter and the extensive standard library are freely available in source or binary form for all major platforms from the Python web site, https://www.python.org/, and may be freely distributed. The same site also contains distributions of and pointers to many free third party Python modules, programs and tools, and additional documentation.
Interpreter Pythona i obszerna biblioteka standardowa są swobodnie dostępne w formie źródeł oraz binarnej dla wszystkich głównych platform na stronie internetowej Pythona, https://www.python.org/, i mogą być dowolnie rozpowszechniane. Ta sama strona zawiera również dystrybucje i odniesienia do wielu wolnych zewnętrznych modułów, programów i narzędzi Pythona oraz dodatkowej dokumentacji.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
Python is an easy to learn, powerful programming language. It has efficient high-level data structures and a simple but effective approach to object-oriented programming. Python's elegant syntax and dynamic typing, together with its interpreted nature, make it an ideal language for scripting and rapid application development in many areas on most platforms.
Python jest łatwym do nauki, wszechstronnym językiem programowania. Ma wydajne wysoko-poziomowe struktury danych i proste ale efektywne podejście do programowania zorientowanego obiektowo. Elegancka składnia Pythona i dynamiczne typowanie, wraz z jego naturą interpretowania, czyni go idealnym językiem do skryptów i szybkiego rozwijania aplikacji w wielu obszarach na większości platform.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Python documentation
  2. 3.12
  3. tutorial/index
  4. Polish
The Python Tutorial
Python Tutorial
7 months ago
Browse all translation changes