Reminders

Hungarian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Reminders GPL-3.0	5%	269	1,015	6,239	269	0	0	0

Overview

Project website	github.com/remindersdevs/Reminders
Instructions for translators	Visit https://hosted.weblate.org/projects/reminders/reminders/ Click `Start New Translation`
Project maintainers	dgsasha
Translation license	GPL-3.0 ^Glossary ^Reminders

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		286		1,091		6,696
Translated	5%	17	6%	76	6%	457
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	94%	269	93%	1,015	93%	6,239

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,091

Hosted words

286

Hosted strings

5%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+5%

—

Contributors

—

None Changes committed Reminders Reminders Hungarian	Changes committed a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Remote lists that should be synced Hungarian 44 characters edited Current translation Translated Távoli listák, amelyeket szinkronizálni kell a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English If week should start on sunday Hungarian 26 characters edited Current translation Translated Ha a hét vasárnap kezdődik a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Week starts on sunday Hungarian 23 characters edited Current translation Translated A hét vasárnap kezdődik a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English If reminders sort should be descending Hungarian 44 characters edited Current translation Translated Ha az emlékeztetők rendezése csökkenő legyen a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Descending sort Hungarian 16 characters edited Current translation Translated Csökkenő sorrend a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Whether to use the included notification sound Hungarian 48 characters edited Current translation Translated Használja a mellékelt értesítési hangot vagy sem a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Use included notification sound Hungarian 39 characters edited Current translation Translated Használja a mellékelt értesítési hangot a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Whether or not to play a notification sound Hungarian 37 characters edited Current translation Translated Lejátsszon értesítési hangot vagy sem a year ago
duhr Translation added Reminders Reminders Hungarian	English Notification Sound Hungarian 16 characters edited Current translation Translated Értesítés hangja a year ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-20 AND state:<=needs-editing`	Add