Translation status

159 Strings 91%
Browse Translate
707 Words 88%
4,423 Characters 89%

Strings status

Strings Words Characters
159 707 4,423
All strings Browse Translate Zen
146 628 3,946
Translated strings Browse Translate Zen
13 79 477
Unfinished strings Browse Translate Zen
13 79 477
Untranslated strings Browse Translate Zen
13 79 477
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 8 50
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/keshav-space/safenotes
Instructions for translators

Note: anything inside {} should be kept as it is.
Project maintainers User avatar keshav-space
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/keshav-space/safenotes.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #201 from keshav-space/200-show-app-version-in-setting 26d1ab7
User avatar keshav-space authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translate (Tamil) fa8b5ea
User avatar TamilNeram authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/safe-notes/safe-notes-app/
File mask assets/translations/*.json
Translation file Download assets/translations/it.json
Last change April 16, 2023, 8:28 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 159 707 4,423
Translated 91% 146 88% 628 89% 3,946
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 13 11% 79 10% 477
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 222 changes 0 changes 175 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

707
Hosted words
159
Hosted strings
91%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+91%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
The “assets/translations/it.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Inactivity Timeout
Timeout inattività
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Encryption Phrase
Password crittografia
a year ago
User avatar keshav-space

Changes committed

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Changes committed a year ago
User avatar Toredane

Translation added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Dim
Scuro
a year ago
User avatar Toredane

Translation added

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Auto Rotate
Rotazione automatica
a year ago
User avatar Toredane

Contributor joined

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Contributor joined a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Changes committed a year ago
User avatar DarkWolfK

Translation changed

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Dark Mode
Modalità osScura
a year ago
User avatar DarkWolfK

Contributor joined

  1. Safe Notes
  2. Safe Notes App
  3. Italian
Contributor joined a year ago
Browse all translation changes