Translation status

27 Strings 96%
Browse Translate
32 Words 96%
214 Characters 96%

Strings status

Strings Words Characters
27 32 214
All strings Browse Translate Zen
3 5 27
Read-only strings Browse Translate Zen
26 31 206
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 8
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 1 8
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 8
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Soapbox AGPL-3.0 84% 258 1,124 6,654 253 1 633 0
Browse all components

Overview

Project website soapbox.pub
Instructions for translators

Welcome to Soapbox translation project.

  • Benvenuti sul progetto di traduzione per Soapbox.
  • Bienvenidos a todos en el proyecto de traduciòn de el Soapbox.
  • Soapbox 翻訳プロジェクトへようこそ。

Your contribution will be determinant for spreading the soap around the world 🧼 please join free software, world's heritage

Main repository
Project maintainers User avatar alexgleason User avatar tassoman User avatar mkljczk
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/soapbox-pub/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download ja.tbx
Last change Feb. 15, 2024, 6:02 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27 32 214
Translated 96% 26 96% 31 96% 206
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 11% 3 15% 5 12% 27
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 1 3% 1 3% 8
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

32
Hosted words
27
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
Changes committed 3 months ago
User avatar akarregi

String added

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
filter
フィルター
3 months ago
User avatar akarregi

String added

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
reposts
リピート
3 months ago
User avatar akarregi

String added

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
repost
リピート
3 months ago
User avatar akarregi

String added

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
Email
メールアドレス
3 months ago
User avatar akarregi

String added

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
username
ユーザー名
3 months ago
User avatar akarregi

Resource updated

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
The “ja.tbx” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
Likes
お気に入り
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
scheduled post
予約投稿
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Soapbox
  2. Glossary Glossary
  3. Japanese
poll
投票
3 months ago
Browse all translation changes