stashapp @ Hosted Weblate

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
stash AGPL-3.0	59%	14,228	84,410	546,794	13,985	302	250	1

Glossary stashapp AGPL-3.0	38%	29	29	261	29	0	0	0

Overview

Project website	github.com/stashapp/stash
Project maintainers	kermieisinthehouse WithoutPants
Translation license	AGPL-3.0 ^stash ^stashapp

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		35,604		185,090		1,200,379
Source		1,156		5,980		38,793
Translated	59%	21,347	54%	100,651	54%	653,324
Needs editing	1%	243	1%	3,302	1%	20,996
Read-only	3%	1,156	3%	5,980	3%	38,793
Failing checks	1%	302	1%	2,153	1%	14,100
Strings with suggestions	1%	250	1%	1,070	1%	6,587
Untranslated strings	39%	14,014	43%	81,137	43%	526,059

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

185 k

Hosted words

35,604

Hosted strings

59%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+60%

+5%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	113	0	0

Bengali (Bangladesh)	22%	889	5,193	33,753	887	3	0	0

Catalan	22%	894	5,194	33,726	892	1	0	0

Chinese (Simplified)	99%	1	1	9	1	0	10	0

Chinese (Traditional)	83%	190	1,417	9,108	174	5	1	0

Croatian	8%	1,053	5,764	37,415	1,053	0	0	0

Czech		0	0	0	0	1	2	1

Danish	89%	116	888	5,923	105	11	0	0

Dutch	66%	384	2,458	15,860	361	35	1	0

English (United States)	1%	1,139	5,953	38,580	1,139	0	0	0

Estonian	95%	48	251	1,641	43	0	0	0

Finnish	72%	310	2,483	15,992	298	1	3	0

French	94%	68	343	2,298	63	5	0	0

German	83%	185	1,282	8,113	162	15	15	0

Hungarian	40%	678	4,632	30,166	671	3	36	0

Indonesian	44%	635	4,610	29,860	632	2	0	0

Italian	78%	242	1,886	12,088	219	21	1	0

Japanese	84%	179	1,215	7,769	160	24	49	0

Korean	97%	26	167	1,113	26	0	8	0

Nepali	0%	1,148	5,970	38,717	1,148	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	1,148	5,970	38,717	1,148	0	0	0

Persian	1%	1,142	5,959	38,644	1,142	0	0	0

Polish	83%	184	1,277	8,227	161	10	1	0

Portuguese (Brazil)	72%	317	2,166	13,906	294	13	5	0

Romanian	31%	783	5,019	32,609	778	6	0	0

Russian	99%	1	1	9	1	0	0	0

Spanish	79%	241	1,532	9,786	222	16	94	0

Swedish	99%	1	1	9	1	4	0	0

Thai	26%	846	4,702	30,466	843	1	0	0

Turkish	60%	453	2,690	17,449	434	8	24	0

Ukrainian	16%	956	5,415	35,102	956	4	0	0

None Changes pushed stashapp stash	Changes pushed 2 hours ago
None Changes pushed stashapp stash	Changes pushed 2 hours ago
None Repository rebased stashapp stash	Repository rebased Original revision: b6211c7bc71d7ba221738311b1f39ae852a6c02b New revision: 0e8697898c30e9a3baa4b6769d0d0585a43d2fd5 2 hours ago
None Changes committed stashapp stash Catalan	Changes committed 2 hours ago
west0yss Translation added stashapp stash Catalan	English Directory location for SQLite database file backups Catalan 82 characters edited Current translation Translated Ubicació del directori per a copies de seguretat d'arxius de bases de dades SQLite yesterday
west0yss Translation added stashapp stash Catalan	English Username to access Stash. Leave blank to disable user authentication Catalan 123 characters edited Current translation Translated Usuario para acceder a Stash. Dejar en blanco para deshabilitar la exigencia de identificación para accedir a la aplicación yesterday
west0yss Translation added stashapp stash Catalan	English Username Catalan 6 characters edited Current translation Translated Usuari yesterday
west0yss Translation added stashapp stash Catalan	English Stash-box integration Catalan 20 characters edited Current translation Translated Integració Stash-box yesterday
west0yss Translation changed stashapp stash Catalan	English Password to access Stash. Leave blank to disable user authentication Catalan 1 character edited Current translation Translated Contrasenya per a accedir a *Stash. Deixar en blanc per a deshabilitar l'exigència d'identificació per a accedir a l'aplicació yesterday
west0yss Translation added stashapp stash Catalan	English Password to access Stash. Leave blank to disable user authentication Catalan 126 characters edited Translated Contrasenya per a accedir a *Stash. Deixar en blanc per a deshabilitar l'exigència d'identificació per a accedir a l'aplicació yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add