Translation status

305 Strings 94%
Browse Translate
2,421 Words 84%
13,987 Characters 85%

Strings status

Strings Words Characters
305 2,421 13,987
All strings Browse Translate Zen
288 2,040 12,007
Translated strings Browse Translate Zen
17 381 1,980
Unfinished strings Browse Translate Zen
16 360 1,870
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 21 110
Strings marked for edit Browse Translate Zen
17 381 1,980
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 2 12
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website hovancik.net/stretchly
Instructions for translators

Github repository is located here: https://github.com/hovancik/stretchly. Please, check the readme.

Considering adding Github to your Weblate account so that you can be correctly credited :)
Project maintainers User avatar hovancik
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/hovancik/stretchly
Repository branch trunk
Last remote commit Merge pull request #1460 from hovancik/feature/linux-autostart 41cec72
Jan Hovancik authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Esperanto) 537f32c
User avatar tbodt authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/stretchly/stretchly/
File mask app/locales/*.json
Monolingual base language file app/locales/en.json
Translation file Download app/locales/nb-NO.json
Last change Dec. 10, 2023, 4:33 p.m.
Last author Leif Arne Storset
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 305 2,421 13,987
Translated 94% 288 84% 2,040 85% 12,007
Needs editing 1% 1 1% 21 1% 110
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 16 14% 360 13% 1,870
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

120 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 54 changes 4 changes 3 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,421
Hosted words
305
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar hovancik

Changes committed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 5 months ago
User avatar hovancik

Suggestion accepted

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Authenticate using:
Bekreft identiteten dinLegitimer deg med:
5 months ago
User avatar hovancik

Contributor joined

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Contributor joined 5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 6 months ago
User avatar lastorset

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Menubar icon:
Ikoner på menylinjen:
6 months ago
User avatar lastorset

Translation added

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Show Stretchly icon in menubar
Vis ikon for Stretchly i menylinjen
6 months ago
User avatar lastorset

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Show time to the next break in menubar icon
Vis tid igjen til neste pause i menybarenlinjeikonet
6 months ago
User avatar lastorset

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Time to break
Tid forHvor lenge til neste pause
6 months ago
User avatar lastorset

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Monitor for Breaks:
Oversikt over pausVis pauser på enkeltskjerm:
6 months ago
User avatar lastorset

Translation changed

  1. Stretchly
  2. Stretchly App
  3. Norwegian Bokmål
Dark
Mørkt
6 months ago
Browse all translation changes