Translation status

55 Strings 18%
Browse Translate
656 Words 14%
4,174 Characters 13%

Strings status

Strings Words Characters
55 656 4,174
All strings Browse Translate Zen
10 92 562
Translated strings Browse Translate Zen
45 564 3,612
Unfinished strings Browse Translate Zen
45 564 3,612
Untranslated strings Browse Translate Zen
45 564 3,612
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 39 214
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 39 214
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 39 214
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Terminal View Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Termux App GPL-3.0 46% 64 481 3,405 64 2 4 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/HardcodedCat/termux-monet
Project maintainers User avatar HardcodedCat
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:HardcodedCat/termux-monet.git
Repository branch termux-translation
Last remote commit Merge branch 'master' into termux-translation 585be424
User avatar HardcodedCat authored 9 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) f8307dcb
Hosted Weblate authored 10 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/termux-monet/termux-app/
File mask termux-shared/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file termux-shared/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download termux-shared/src/main/res/values-ar/strings.xml
Last change April 28, 2024, 3:07 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 55 656 4,174
Translated 18% 10 14% 92 13% 562
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 5% 39 5% 214
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 81% 45 85% 564 86% 3,612
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

656
Hosted words
55
Hosted strings
18%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+18%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Changes committed a month ago
User avatar rahim.g

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Attempted to check for permissions that have not been requested in app manifest: %1$s
تمت محاولة التحقق من الأذونات التي لم يتم طلبها في بيان التطبيق: %1$s
a month ago
User avatar rahim.g

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Failed to request permissions with request code %1$d: %2$s
فشل في طلب الأذونات مع رمز الطلب %1$d: %2$s
a month ago
User avatar rahim.g

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Please grant requested permission(s)
رجاءًا إسمح بالأذونات المطلوبة
a month ago
User avatar rahim.g

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Failed to disable %1$s/%2$s component
فشل في تعطيل العنصر %1$s/%2$s
a month ago
User avatar rahim.g

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Failed to enable %1$s/%2$s component
فشل في تفعيل العنصر %1$s/%2$s
a month ago
User avatar rahim.g

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Failed to get %1$s/%2$s component state
فشل في الحصول على حالة العنصر %1$s/%2$s
a month ago
User avatar rahim.g

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Check %1$s for more details.
تحقق من %1$s لمزيد من المعلومات.
a month ago
User avatar rahim.g

Translation changed

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Failed to get package context for the "%1$s" package. This may be because the app package is not installed or it has different APK signature from the current app.
فشل في الحصول على المعلومات لحزمة ”%1$s”. قد يكون بسبب أن التطبيق ليس مثبتًا أو ملف APK لديه توقيع مخلتلف عن التطبيق الحالي
a month ago
User avatar rahim.g

Translation added

  1. Termux Monet
  2. Termux Shared
  3. Arabic
Failed to get package context for the "%1$s" package. This may be because the app package is not installed or it has different APK signature from the current app.
فشل في الحصول على المعلومات لحزمة ”%1$s”. قد يكون بسبب أن التطبيق ليس مثبتًا أو ملف APK لديه توقيع مخلتف عن التطبيق الحالي
a month ago
Browse all translation changes