Turris - Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Authentication (turris-auth) GPL-3.0	62%	3	46	264	0	3	0	0

Diagnostics GPL-3.0	51%	13	85	554	0	2	0	0

Diagnostics Snapshots Web GPL-3.0	75%	4	32	208	0	0	0	0

Diagnostics Web GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Foris JS GPL-3.0	73%	18	102	595	0	8	0	0

Healthcheck GPL-3.0	54%	23	429	2,617	0	0	0	0

Healthcheck Setup GPL-3.0	14%	6	63	418	0	0	0	0

Healthcheck System GPL-3.0	71%	25	614	3,623	0	6	0	0

pkglists GPL-3.0	70%	29	262	1,732	0	12	0	0

reForis GPL-3.0	75%	121	1,399	9,116	0	24	0	0

reForis: Data Collection Plugin GPL-3.0	66%	13	224	1,446	0	0	0	0

reForis: Diagnostics Plugin GPL-3.0	89%	2	18	136	0	4	1	0

reForis: HaaS Plugin GPL-3.0	77%	2	89	608	0	0	0	0

reForis: LibreSpeed Plugin GPL-3.0	65%	7	57	362	0	1	0	0

reForis: Netboot Plugin GPL-3.0	87%	2	14	80	0	0	0	0

reForis: NetMetr Plugin GPL-3.0	71%	8	33	215	0	0	0	0

reForis: Nextcloud Plugin GPL-3.0	84%	2	21	213	0	2	0	0

reForis: OpenVPN Plugin GPL-3.0	66%	30	330	2,020	0	10	0	0

reForis: Remote Access Plugin GPL-3.0	60%	19	264	1,613	12	2	0	0

reForis: Remote Devices Plugin GPL-3.0	67%	10	88	507	0	0	0	0

reForis: Remote Wi-Fi Settings Plugin GPL-3.0	75%	2	11	61	2	0	0	0

reForis: Snapshots Plugin GPL-3.0	70%	6	37	396	2	1	0	0

reForis: Storage Plugin GPL-3.0	73%	11	260	1,508	0	7	0	0

Glossary Turris GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

user-notify GPL-3.0	60%	4	43	257	0	0	0	0

WebApps GPL-3.0	83%	4	5	38	4	2	0	0

Overview

Project website	www.turris.cz
Instructions for translators	https://docs.turris.cz/geek/contributing/translation/
Project maintainers	miska shenek Turris Admin lukasjelinek-cznic aleksan4eg
Translation license	GPL-3.0 ^{Diagnostics Snapshots Web} ^{Diagnostics Web} ^Diagnostics GPL-3.0 ^{Healthcheck Setup} ^{Healthcheck System} ^pkglists ^reForis ^{reForis: Data Collection Plugin} ^{reForis: Diagnostics Plugin} ^{reForis: HaaS Plugin} ^{reForis: LibreSpeed Plugin} ^{reForis: Netboot Plugin} ^{reForis: NetMetr Plugin} ^{reForis: Nextcloud Plugin} ^{reForis: OpenVPN Plugin} ^{reForis: Remote Access Plugin} ^{reForis: Remote Devices Plugin} ^{reForis: Remote Wi-Fi Settings Plugin} ^{reForis: Snapshots Plugin} ^{reForis: Storage Plugin} ^Turris ^user-notify ^{Authentication (turris-auth)} ^WebApps ^{Foris JS} ^Healthcheck

14 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,307		10,962		68,277
Translated	72%	943	58%	6,436	58%	39,690
Needs editing	26%	344	38%	4,263	39%	27,020
Read-only	1%	21	1%	21	1%	135
Failing checks	6%	84	11%	1,281	11%	7,832
Strings with suggestions	1%	1	1%	14	1%	104
Untranslated strings	1%	20	2%	263	2%	1,567

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

10,962

Hosted words

1,307

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+72%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Turris WebApps Norwegian Bokmål	The “`i18n/nb_NO.po`” file was changed. 6 days ago
None String added in the repository Turris WebApps Norwegian Bokmål	English Default Application Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String added in the repository Turris WebApps Norwegian Bokmål	English Login Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String added in the repository Turris WebApps Norwegian Bokmål	English Logout Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String added in the repository Turris WebApps Norwegian Bokmål	English Loading… Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None Resource updated Turris reForis: Remote Devices Plugin Norwegian Bokmål	The “`reforis_remote_devices/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po`” file was changed. 2 months ago
None Resource updated Turris reForis: Remote Access Plugin Norwegian Bokmål	The “`reforis_remote_access/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po`” file was changed. 2 months ago
None String added in the repository Turris reForis: Remote Access Plugin Norwegian Bokmål	English Shorter than 64 characters. Only alphanumeric characters, dots, dashes and underscores. Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 2 months ago
None String added in the repository Turris reForis: Remote Access Plugin Norwegian Bokmål	English To use the token with another Turris router you need to transfer it using the "Remote Devices" plugin on the client device. Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 2 months ago
None String added in the repository Turris reForis: Remote Access Plugin Norwegian Bokmål	English You need to generate a token file for each client you want to grant access to. Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 2 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-16 AND state:<=needs-editing`	Add