Translation status

69 Strings 36%
Browse Translate
524 Words 21%
2,994 Characters 20%

Strings status

Strings Words Characters
69 524 2,994
All strings Browse Translate Zen
25 113 614
Translated strings Browse Translate Zen
44 411 2,380
Unfinished strings Browse Translate Zen
43 405 2,351
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 6 29
Strings marked for edit Browse Translate Zen
44 411 2,380
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website www.turris.cz
Instructions for translators

https://docs.turris.cz/geek/contributing/translation/
Project maintainers User avatar miska User avatar shenek User avatar Turris Admin User avatar lukasjelinek-cznic User avatar aleksan4eg
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/reforis/foris-js.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'dev' into 'master' bee4bee
User avatar aleksan4eg authored 4 months ago
Last commit in Weblate Merge branch 'dev' into 'master' bee4bee
User avatar aleksan4eg authored 4 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/turris/foris-js/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/forisjs.po
Translation file Download translations/pl/LC_MESSAGES/forisjs.po
Last change March 6, 2023, 5:29 p.m.
Last author Arusekk
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 69 524 2,994
Translated 36% 25 21% 113 20% 614
Needs editing 1% 1 1% 6 1% 29
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 62% 43 77% 405 78% 2,351
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

524
Hosted words
69
Hosted strings
36%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+36%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
Disabled
Wyłączone
a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
Custom
Własny
a year ago
User avatar Arusekk

Translation changed

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
Are you sure you want to restart the router?
Czy jesteś pewien/pewna, że chceszna pewno zrestartować router?
a year ago
User avatar Arusekk

Contributor joined

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
The “translations/pl/LC_MESSAGES/forisjs.po” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
In case you have trouble connecting to WiFi Access Point, try disabling Management Frame Protection.
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
Disable Management Frame Protection
 
a year ago
User avatar AreYouLoco

Suggestion accepted

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
Confirm reboot
Potwierdź restart
a year ago
User avatar AreYouLoco

Marked for edit

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
Are you sure you want to restart the router?
Czy jesteś pewien/pewna, że chcesz zrestartować router?
a year ago
User avatar AreYouLoco

Translation added

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. Polish
Reboot
Restart
a year ago
Browse all translation changes