Translation status

26 Strings 65%
Browse Translate
532 Words 14%
3,471 Characters 13%

Strings status

Strings Words Characters
26 532 3,471
All strings Browse Translate Zen
17 78 461
Translated strings Browse Translate Zen
9 454 3,010
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 454 3,010
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 454 3,010
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App: Dekko GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
App: Filemanager+ LGPL-3.0 10% 152 490 2,913 136 11 0 0
App: HexExplorer GPL-3.0 38% 26 168 1,046 25 0 0 0
App: Launcher Modular GPL-3.0 12% 124 425 2,833 123 0 0 0
App: Logviewer (Fork) GPL-3.0 67% 9 118 745 9 0 0 0
App: TELEports CC-BY-SA-4.0 7% 317 1,240 7,072 315 1 0 0
App: Timer BSD-2-Clause 59% 30 217 1,226 27 0 0 0
App: UBsync GPL-3.0 0% 102 505 3,117 102 0 0 0
App: uTorch GPL-3.0 75% 8 46 281 2 0 0 0
App: ActivityTracker GPL-3.0 0% 86 335 1,899 0 0 0 0
docs.ubports.com - about page CC-BY-SA-4.0 0% 192 5,482 36,435 0 0 0 0
App: RockWork GPL-3.0 0% 143 405 2,727 0 0 0 0
App: tedit GPL-3.0 0% 158 692 4,176 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website ubports.com
Instructions for translators

Also check out https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/ the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch.
Project maintainers User avatar AlTeveD2v User avatar remark User avatar muhammad23012009 User avatar klhio User avatar Danfro User avatar jonnius User avatar belohoub User avatar cibersheep User avatar sunweaver User avatar kingu
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/ubports/development/apps/ubports-app
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) 06572cc
Dan authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) b39a7b2
User avatar symbuzzer authored 8 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ubports/ubports-app/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ml.po
Last change Feb. 16, 2023, 1:41 p.m.
Last author Deleted User
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26 532 3,471
Translated 65% 17 14% 78 13% 461
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 9 85% 454 86% 3,010
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 46 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

532
Hosted words
26
Hosted strings
65%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+65%
—
Contributors
—
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
UBports builds the most private and innovative experience. It is limited in potential only by what you - the community member - can dream. Regain control of your device and personal data. You have choice and freedom with UBports.
യുബിപോർട്ട്സ് ഏറ്റവും സ്വകാര്യവും നൂതനവുമായ അനുഭവം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് - സമൂഹ അംഗത്തിന് - സ്വപ്നം കാണാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ മാത്രം ഇത് പരിമിതമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെയും വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളു‍ടെയും നിയന്ത്രണം വീണ്ടെടുക്കുക. യുബിപോർട്ട്സ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുപ്പും സ്വാതന്ത്ര്യവുമുണ്ട്.
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
Copyright (c) 2018 UBports <ubports.com>
പകർപ്പവകാശം (സി) 2018 യുബിപോർട്ട്സ് <ubports.com>
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
SOURCE
ഉറവിടം
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
UBports
യുബിപോർട്ട്സ്
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
Newsletter
വാർത്താക്കുറിപ്പ്
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
Get involved
ഇടപെടുക
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
Support Forum
പിന്തുണാ ഫോറം
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
Pay what's fair
ന്യായമായത് നൽകുക
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
We can change the future! Let's innovate and dream again.
നമുക്ക് ഭാവി മാറ്റാൻ കഴിയും! നമുക്ക് നവീകരിക്കാം, വീണ്ടും സ്വപ്നം കാണാം.
a year ago
User avatar deleted-56119

Translation added

  1. UBports
  2. App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE]
  3. Malayalam
Welcome to %1!
%1 ലേക്ക് സ്വാഗതം!
a year ago
Browse all translation changes