Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Albanian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Amharic GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Arabic (Egypt) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Basque GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Belarusian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Bosnian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Burmese GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Catalan GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Czech GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Dzongkha (dz_BT) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Esperanto (eo_AQ) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Estonian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 33% 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Georgian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
German GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 1 0
Greek GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Gujarati (India) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Hebrew (Israel) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 1 0
Hindi GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Hungarian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Icelandic GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Indonesian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Irish GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Italian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Japanese GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Kannada GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Kazakh GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Khmer (Central) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Korean GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Kurdish (ku_TR) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Lao GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Latvian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Macedonian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Malayalam GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Marathi GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Nepali GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Occitan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Polish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Romanian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Russian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Sami (Northern) (se_NO) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Serbian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Sinhala GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Slovak GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Tajik GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Tamil GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Telugu GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Thai GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Tibetan (bo_IN) GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Turkish GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Welsh GPL-3.0 0% 0% 3 38 242 0 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website ubuntu.com/desktop
Instructions for translators

This project encapsulates translations for Ubuntu desktop's Flutter-based apps. These projects can be found in Canonical's GitHub namespace here and in Ubuntu's GitHub namespace here.

Additionally, you can read more about this effort on our discourse with this introductory post to this reorg.
Project maintainers User avatar SebastienBacher User avatar dloose User avatar TimHolmes-Mitra
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/canonical/ubuntu-desktop-provision
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #737 from seb128/set-issues-url 9957a5b31
User avatar dloose authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 22afe6073
User avatar bittin1ddc447d824349b2 authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ubuntu-desktop-translations/provision-common/
File mask packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/1/slide_*.html
Monolingual base language file packages/ubuntu_bootstrap/assets/slides/1/slide_en_US.html
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 225 2,850 18,150
Source 3 38 242
Approved 3% 7 2% 84 2% 536
Waiting for review 22% 50 22% 638 22% 4,062
Translated 26% 60 26% 760 26% 4,840
Needs editing 73% 165 73% 2,090 73% 13,310
Read-only 1% 3 1% 38 1% 242
Failing checks 74% 168 74% 2,128 74% 13,552
Strings with suggestions 1% 2 1% 14 1% 70
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 454 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,850
Hosted words
225
Hosted strings
26%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+26%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. Hebrew (Israel)
Fast, free and full of new features
Fast, free and full of new featuresמהיר, בחינם ומלא בתכונות חדשות
12 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar plasmus777

Translation completed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed 2 weeks ago
User avatar plasmus777

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. Portuguese (Brazil)
Whether you're a developer, creator, gamer or administrator you'll find new tools to improve your productivity and enhance your experience in this release.
Whether you're a developeSeja você um desenvolvedor, creatiador, gamer orjogador ou administrator you'll find new tools to improve yourdor, você encontrará novas ferramentas para melhorar sua productivity and enhance yourdade e aprimorar sua experience in this releaseência nesta versão.
2 weeks ago
User avatar plasmus777

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. Portuguese (Brazil)
The latest version makes computing easier than ever.
The latest version makes computing easier than everA versão mais recente torna a computação mais fácil do que nunca.
2 weeks ago
User avatar plasmus777

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. Portuguese (Brazil)
Fast, free and full of new features
Fast, free and full of new featureRápido, gratuito e cheio de novos recursos
2 weeks ago
User avatar plasmus777

Contributor joined

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. French
Changes committed 3 weeks ago
User avatar skia

Translation changed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. French
Whether you're a developer, creator, gamer or administrator you'll find new tools to improve your productivity and enhance your experience in this release.
Que vous soyez développeur, créateur, joueur ou administrateur, vous trouverez de nouveaux outils pour améliorer votre productivité et améliorer votre expérience dans cette version.
3 weeks ago
User avatar skia

Translation completed

  1. ubuntu-desktop-translations
  2. Provision Stage 3 Bootstrap Slide 1
  3. French
Translation completed 3 weeks ago
Browse all component changes