This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

346 Strings 25%
Browse Translate
1,275 Words 22%
8,550 Characters 22%

Strings status

Strings Words Characters
346 1,275 8,550
All strings Browse Translate Zen
88 288 1,951
Translated strings Browse Translate Zen
258 987 6,599
Unfinished strings Browse Translate Zen
258 987 6,599
Untranslated strings Browse Translate Zen
258 987 6,599
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/th-ch/youtube-music
Instructions for translators

A repository for translating th-ch/youtube-music.

If a direct translation is not possible or awkward, you can use an appropriate paraphrase.

https://github.com/th-ch/youtube-music
Project maintainers User avatar JellyBrick
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:th-ch/youtube-music.git
Repository branch master
Last remote commit Update changelog for v3.3.9 09a5821
JellyBrick authored 13 hours ago
Last commit in Weblate chore(i18n): Added translation using Weblate (Croatian) 8b90178
User avatar Tikalon authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/youtube-music/i18n/
File mask src/i18n/resources/*.json
Monolingual base language file src/i18n/resources/en.json
Translation file Download src/i18n/resources/bg.json
Last change May 25, 2024, 2:26 p.m.
Last author None
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 346 1,275 8,550
Translated 25% 88 22% 288 22% 1,951
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 74% 258 77% 987 77% 6,599
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 359 changes 0 changes 8 changes 0 changes 110 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
The “src/i18n/resources/en.json” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
Remove
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
Cancel
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
This will remove the custom theme
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
Are you sure you want to remove the custom theme?
 
a week ago
User avatar JellyBrick

Resource updated

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
Parsing of the “src/i18n/resources/bg.json” file was enforced. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
Changes committed 2 months ago
User avatar heartpulse

Translation added

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
NEW
НОВО
2 months ago
User avatar heartpulse

Translation added

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
Plugins
Плъгини
2 months ago
User avatar heartpulse

Translation changed

  1. th-ch/youtube-music
  2. i18n
  3. Bulgarian
Enabled
Активиранеи
2 months ago
Browse all translation changes