Sami (Northern) @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
AlmaLinux Foundation	50%	1	2	14	1	0	0	0

AppImage Pool	98%	1	9	44	0	5	0	0

Arctica Framework	6%	108	884	5,523	108	0	0	0

Ayatana Indicators	0%	429	2,309	14,423	429	0	0	0

BleachBit	11%	322	1,865	11,763	315	2	0	0

bookworm	0%	149	798	4,708	149	0	0	0

Custom Crosshair Mod	0%	74	171	1,147	74	0	0	0

Debian Installer	27%	1,380	15,978	97,589	992	146	0	0

EasySSH	2%	147	419	2,717	147	0	0	0

GiveMeLyrics	0%	32	94	619	32	0	0	0

GNU Mailman	0%	977	6,622	41,945	977	0	0	0

Go For It	0%	192	895	5,032	192	0	0	0

KISS	20%	311	3,344	20,815	274	7	0	0

Lomiri	1%	4,776	16,807	102,954	4,776	0	0	0

Mainsail	93%	76	248	1,464	76	46	0	0

MyPaint	1%	1,423	8,740	53,856	1,415	5	0	0

Nutty	0%	152	609	3,836	152	0	0	0

PDF Tricks	0%	83	355	2,193	83	0	0	0

PianoBooster	2%	399	2,417	13,928	398	0	0	0

PIN oversettelser	20%	55	4,493	29,490	51	0	0	0

Planner	0%	378	1,443	8,301	378	0	0	0

Skolab Groupware	0%	434	2,590	16,764	434	0	0	0

Stellarium-mobile	1%	593	1,684	10,685	592	7	0	0

ubuntu-desktop-translations	6%	923	5,354	34,331	923	0	0	0

Vanilla OS	1%	74	259	1,687	52	15	1	0

Overview

Plural: Default plural 124 translations
Language code	se
Aliased language codes	sme
Text direction	Left to right
Number of speakers	51,529
Number of plurals	3
Plural type	One/two/other
Plurals	One	1
	Two	2
	Other	0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : 2)`
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
	Plural form 2
Plural formula	`(n != 1)`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/two/other
Plurals	One	1
	Two	2
	Other	0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2)`

8 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15,412		86,642		537,506
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	12%	1,910	9%	8,229	9%	51,503
Translated	12%	1,923	9%	8,253	9%	51,678
Needs editing	3%	469	3%	3,227	3%	20,062
Read-only	1%	13	1%	24	1%	175
Failing checks	1%	233	2%	2,000	2%	12,271
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	7
Untranslated strings	84%	13,020	86%	75,162	86%	465,766

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

86,642

Hosted words

15,412

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

+6%

Translated

+5%

+25%

Contributors

+100%

None Resource updated Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	The “`po/se.po`” file was changed. 17 hours ago
None String added in the repository Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	English Display notifications about new mail Sami (Northern) 0 characters edited Current translation Empty 17 hours ago
None String added in the repository Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	English Ayatana Webmail (service) Sami (Northern) 0 characters edited Current translation Empty 17 hours ago
None String added in the repository Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	English Inbox Sami (Northern) 0 characters edited Current translation Empty 17 hours ago
None String added in the repository Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	English Sent Sami (Northern) 0 characters edited Current translation Empty 17 hours ago
None String added in the repository Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	English Compose Mail Sami (Northern) 0 characters edited Current translation Empty 17 hours ago
None String added in the repository Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	English Mark all as read Sami (Northern) 0 characters edited Current translation Empty 17 hours ago
None String added in the repository Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	English Webmail notifications and actions for any desktop Sami (Northern) 0 characters edited Current translation Empty 17 hours ago
None String added in the repository Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	English Ayatana Webmail Sami (Northern) 0 characters edited Current translation Empty 17 hours ago
None Resource updated Ayatana Indicators Ayatana Webmail Sami (Northern)	The “`po/se.po`” file was changed. yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-15 AND state:<=needs-editing`	Add