| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cygwin-setup GPL-2.0 | 58% | 1,426 | 10,597 | 67,304 | 1,426 | 33 | 2 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Glossary GPL-2.0 | 50% | 73 | 73 | 493 | 71 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | cygwin.com |
|---|---|
| Project maintainers |
 jon-turney
 bot-cygwin-setup-push-automationc
|
| Translation license | GPL-2.0 cygwin-setup Glossary |
19 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,590 | 24,350 | 155,197 | |||
| Source | 297 | 2,027 | 12,919 | |||
| Translated | 58% | 2,091 | 56% | 13,680 | 56% | 87,400 |
| Needs editing | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 14 |
| Read-only | 8% | 299 | 8% | 2,029 | 8% | 12,926 |
| Failing checks | 1% | 33 | 1% | 165 | 1% | 1,166 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 3 | 1% | 22 |
| Untranslated strings | 41% | 1,497 | 43% | 10,668 | 43% | 67,783 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+8%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+58%
+100%
Contributors
—
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 1 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 8% | 271 | 1,856 | 11,788 | 271 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) | 10% | 9 | 9 | 61 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Finnish | 56% | 129 | 702 | 4,570 | 129 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 96% | 10 | 15 | 112 | 10 | 8 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 68% | 93 | 1,086 | 6,759 | 91 | 10 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 0% | 296 | 2,026 | 12,911 | 296 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 13% | 258 | 1,736 | 11,076 | 258 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Norwegian Bokmål | 10% | 9 | 9 | 61 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Portuguese | 60% | 4 | 4 | 26 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 35% | 191 | 1,557 | 9,802 | 191 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovak | 22% | 229 | 1,670 | 10,631 | 229 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
 None
Changes committed |
Changes committed
3 days ago
|
 tigg
Translation added |
|
|
tigg
Explanation updated |
Explanation updated
4 days ago
|
|
tigg
Translation added |
|
|
tigg
Translation added |
|
|
tigg
Translation added |
|
|
tigg
Translation added |
|
|
tigg
Translation added |
|
|
tigg
Translation added |
|
|
tigg
Contributor joined |
Contributor joined
4 days ago
|