| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English EPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 92 | 0 | 2 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) EPL-2.0 | 90% | 343 | 1,091 | 7,764 | 343 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) EPL-2.0 | 87% | 448 | 1,619 | 10,735 | 447 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French EPL-2.0 | 12% | 3,204 | 14,570 | 90,340 | 3,193 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German EPL-2.0 | 98% | 48 | 138 | 1,108 | 48 | 4 | 0 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Hungarian EPL-2.0 | 0% | 3,658 | 16,260 | 101,309 | 3,658 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian EPL-2.0 | 95% | 180 | 756 | 4,922 | 180 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish EPL-2.0 | 98% | 41 | 222 | 1,419 | 41 | 3 | 0 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Turkish EPL-2.0 | 96% | 117 | 546 | 3,220 | 117 | 26 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | www.eclipse.dev/sumo |
|---|---|
| Instructions for translators | Before contributing please ensure that you agree with the Eclipse Contributor Agreement https://www.eclipse.org/legal/ECA.php. The best way to document this transparently is if you open an Eclipse account at https://accounts.eclipse.org/user/register and acknowledge the ECA there. Please use the same email address at Eclipse which you also use when contributing here. Thank you very much! In case you want to add something to the glossary, please use English for the explanation and key fields. Edit the glossary only if you feel confident about the word/phrase. |
| Project maintainers |
 kingu
 behrisch
 angelobanse
 m-kro
|
| Translation license | Eclipse Public License 2.0 |
| Contributor agreement |
Before contributing please ensure that you agree with the Eclipse Contributor Agreement https://www.eclipse.org/legal/ECA.php. The best way to document this transparently is if you open an Eclipse account at https://accounts.eclipse.org/user/register and acknowledge the ECA there. Please use the same email address at Eclipse which you also use when contributing here. Thank you very much! |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/eclipse-sumo/sumo
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
another try on fixing vis tests #21
e29942f3e17
behrisch authored 7 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Spanish)
df143e6ed59
angelobanse authored 15 hours ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/eclipse-sumo/sumo-gui-netedit/
|
| File mask | data/po/*_gui.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 32,922 | 146,340 | 911,781 | |||
| Source | 3,658 | 16,260 | 101,309 | |||
| Translated | 75% | 24,883 | 75% | 111,138 | 75% | 690,964 |
| Needs editing | 1% | 12 | 1% | 38 | 1% | 250 |
| Read-only | 11% | 3,658 | 11% | 16,260 | 11% | 101,309 |
| Failing checks | 1% | 138 | 1% | 411 | 1% | 2,895 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 24% | 8,027 | 24% | 35,164 | 24% | 220,567 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
Repository rebased |
|
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
7 hours ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 55f25e7a906207da73381a3f10ba43a127de79ae New revision: 795fdb3af4931f04dde8db7f1184e4dd2abb3f48 10 hours ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
10 hours ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: f8bf0db324d5c36e04b45a6a9fbe4f5b188692d8 New revision: 55f25e7a906207da73381a3f10ba43a127de79ae 11 hours ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
11 hours ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: d2c20df735c1af9dff03e481220800c81b827d36 New revision: f8bf0db324d5c36e04b45a6a9fbe4f5b188692d8 11 hours ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
11 hours ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: bd2c527c8d3a6eed02f93bef67691e5d8c1eb773 New revision: d2c20df735c1af9dff03e481220800c81b827d36 11 hours ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
11 hours ago
|
Original revision: 795fdb3af4931f04dde8db7f1184e4dd2abb3f48
New revision: df143e6ed596c1c21f9de3a6b2c2bec7eb1e66b8 7 hours ago