Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Naev GPL-3.0 4% 18,436 335,944 1,914,784 16,306 571 0 0
Glossary Naev Glossary GPL-3.0 1% 205 260 1,776 205 0 0 0
Naev-0.11.x GPL-3.0 4% 17,770 327,214 1,861,186 15,810 498 0 0

Overview

Project website naev.org
Instructions for translators

Translation support for the open source game Naev.
Project maintainers User avatar bobbens User avatar UncombedCoconut User avatar ProjectSynchro
Translation license GPL-3.0 Naev Naev-0.11.x Naev Glossary
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,189 685,129 3,904,653
Translated 4% 1,778 3% 21,711 3% 126,907
Needs editing 10% 4,090 3% 26,838 3% 155,283
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1,069 1% 6,419 1% 35,970
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 84% 32,321 92% 636,580 92% 3,622,463
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

444 changes 193 changes 339 changes 693 changes 1,187 changes 290 changes 0 changes 352 changes 0 changes 288 changes 853 changes 880 changes 17,645 changes 20,371 changes 179 changes 293 changes 852 changes 158 changes 31 changes 235 changes 9 changes 0 changes 41 changes 687 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

685 k
Hosted words
38,189
Hosted strings
4%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+4%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
The “po/ko.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
Failed to remove hunk type '%s'.
존재하지 않는 행성 '%s'을 (를) 로드하지 못했습니다.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
[%s] %s: UNKNOWN DATA
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
[%s] %s: %f
버전: %s
2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
Version: %s [%s] %s: %f
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
[%s] %s: %d
버전: %s
2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
Version: %s [%s] %s: %d
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
[%s] %s: %s
버전: %s
2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
Version [%s] %s: %s
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Naev
  2. Naev
  3. Korean
[%s] %s
 
2 days ago
Browse all changes for this language