| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PlayCover GPL-3.0 | 85% | 700 | 3,983 | 24,136 | 0 | 727 | 129 | 0 | |
|
|
|||||||||
| PlayTools AGPL-3.0 | 24% | 237 | 1,370 | 8,533 | 235 | 0 | 23 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Glossary GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | playcover.io |
|---|---|
| Instructions for translators | Translations are needed before the release of any major release. macOS app built in SwiftUI that uses Xcode's localisation system to manage locales. We currently have all text used in the UI keyed and ready for localisation. |
| Project maintainers |
 IsaacMarovitz
|
| Translation license | AGPL-3.0 PlayTools GPL-3.0 PlayCover Glossary |
5 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 5,159 | 25,334 | 154,326 | |||
| Source | 285 | 1,394 | 8,487 | |||
| Translated | 81% | 4,222 | 78% | 19,981 | 78% | 121,657 |
| Needs editing | 13% | 702 | 15% | 4,004 | 15% | 24,259 |
| Read-only | 5% | 269 | 5% | 1,307 | 5% | 7,948 |
| Failing checks | 14% | 727 | 16% | 4,299 | 16% | 26,169 |
| Strings with suggestions | 2% | 152 | 3% | 863 | 3% | 5,324 |
| Untranslated strings | 4% | 235 | 5% | 1,349 | 5% | 8,410 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
−50%
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 115 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 0% | 15 | 86 | 536 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Catalan | 0% | 15 | 86 | 536 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) | 94% | 15 | 86 | 536 | 15 | 0 | 98 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Danish | 81% | 52 | 293 | 1,788 | 15 | 34 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 78% | 61 | 361 | 2,207 | 10 | 46 | 9 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Hindi | 69% | 86 | 506 | 3,097 | 15 | 58 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Indonesian | 70% | 85 | 567 | 3,471 | 15 | 59 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 0% | 15 | 86 | 536 | 15 | 0 | 14 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 82% | 50 | 291 | 1,777 | 15 | 32 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Korean | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Persian | 94% | 15 | 86 | 536 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 82% | 51 | 289 | 1,766 | 15 | 33 | 6 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Romanian | 56% | 124 | 789 | 4,770 | 15 | 93 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 92% | 21 | 120 | 738 | 15 | 5 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Turkish | 90% | 28 | 196 | 1,169 | 15 | 11 | 15 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Ukrainian | 0% | 284 | 1,393 | 8,484 | 15 | 237 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Vietnamese | 92% | 20 | 118 | 722 | 15 | 4 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
 Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
Catta1997
Suggestion added |
|
|
IsaacMarovitz
Announcement posted |
Translators needed for German and Italian! If you know these languages or have a friend who does, see if you can contribute. Thanks! a year ago |
|
IsaacMarovitz
Announcement posted |
Translators needed for German, Indonesian, and Italian! If you know these languages or have a friend who does, see if you can contribute. Thanks! a year ago |
Press
Premi