Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English AGPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 86 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
Afrikaans AGPL-3.0 | 0% | 52% | 134 | 818 | 5,559 | 134 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Arabic AGPL-3.0 | 0% | 16% | 237 | 1,611 | 10,964 | 237 | 1 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Catalan AGPL-3.0 | 0% | 96% | 11 | 80 | 475 | 11 | 0 | 0 | 1 | |
|
||||||||||
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 | 0% | 88% | 32 | 350 | 2,384 | 32 | 17 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 | 0% | 22% | 219 | 1,511 | 10,242 | 219 | 1 | 3 | 0 | |
|
||||||||||
Czech AGPL-3.0 | 0% | 9% | 255 | 1,637 | 11,114 | 255 | 1 | 10 | 0 | |
|
||||||||||
Danish AGPL-3.0 | 0% | 1% | 281 | 1,766 | 11,992 | 281 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Dutch AGPL-3.0 | 0% | 3% | 274 | 1,733 | 11,786 | 274 | 0 | 6 | 0 | |
|
||||||||||
English (Middle) AGPL-3.0 | 0% | 0% | 270 | 1,677 | 11,451 | 270 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
English (United Kingdom) AGPL-3.0 | 0% | 7% | 261 | 1,633 | 11,064 | 261 | 247 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Esperanto AGPL-3.0 | 0% | 11% | 238 | 1,617 | 11,007 | 238 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Estonian AGPL-3.0 | 0% | 0% | 283 | 1,771 | 12,019 | 283 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Finnish AGPL-3.0 | 0% | 1% | 279 | 1,763 | 11,963 | 279 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
French AGPL-3.0 | 63% | 96% | 11 | 80 | 475 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Gaelic AGPL-3.0 | 0% | 0% | 283 | 1,771 | 12,019 | 283 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Galician AGPL-3.0 | 0% | 15% | 240 | 1,580 | 10,753 | 240 | 1 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
German AGPL-3.0 | 0% | 79% | 59 | 433 | 2,932 | 59 | 0 | 2 | 0 | |
|
||||||||||
Greek AGPL-3.0 | 0% | 32% | 190 | 1,359 | 9,250 | 190 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hebrew AGPL-3.0 | 0% | 36% | 181 | 1,271 | 8,530 | 181 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hindi AGPL-3.0 | 0% | 1% | 280 | 1,756 | 11,942 | 280 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hungarian AGPL-3.0 | 0% | 1% | 282 | 1,767 | 11,999 | 282 | 0 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
Indonesian AGPL-3.0 | 0% | 29% | 200 | 1,381 | 9,170 | 200 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Interlingua AGPL-3.0 | 0% | 11% | 38 | 181 | 1,188 | 38 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Italian AGPL-3.0 | 0% | 11% | 250 | 1,607 | 10,854 | 250 | 1 | 13 | 0 | |
|
||||||||||
Japanese AGPL-3.0 | 6% | 94% | 16 | 200 | 1,353 | 16 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Korean AGPL-3.0 | 0% | 96% | 11 | 80 | 475 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Macedonian AGPL-3.0 | 0% | 4% | 271 | 1,742 | 11,847 | 271 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Malay AGPL-3.0 | 0% | 0% | 271 | 1,690 | 11,539 | 271 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 | 0% | 11% | 250 | 1,704 | 11,548 | 250 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Persian AGPL-3.0 | 0% | 16% | 40 | 182 | 1,296 | 40 | 0 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
Polish AGPL-3.0 | 0% | 10% | 252 | 1,698 | 11,545 | 252 | 1 | 2 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese AGPL-3.0 | 0% | 77% | 64 | 481 | 3,232 | 64 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Russian AGPL-3.0 | 0% | 72% | 78 | 812 | 5,349 | 78 | 1 | 6 | 0 | |
|
||||||||||
Serbian AGPL-3.0 | 0% | 6% | 248 | 1,533 | 10,493 | 248 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Slovenian AGPL-3.0 | 0% | 0% | 283 | 1,771 | 12,019 | 283 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Spanish AGPL-3.0 | 0% | 47% | 148 | 1,178 | 7,907 | 147 | 44 | 1 | 0 | |
|
||||||||||
Swedish AGPL-3.0 | 0% | 13% | 244 | 1,611 | 10,922 | 244 | 22 | 2 | 0 | |
|
||||||||||
Thai AGPL-3.0 | 0% | 2% | 277 | 1,736 | 11,819 | 277 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Turkish AGPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Ukrainian AGPL-3.0 | 0% | 96% | 11 | 80 | 475 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Vietnamese AGPL-3.0 | 0% | 1% | 282 | 1,767 | 11,999 | 282 | 0 | 1 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | www.zrythm.org |
---|---|
Instructions for translators | Please read this section before beginning work on the user manual: https://manual.zrythm.org/en/contributing/intro.html#user-manual Mailing list for translators: <~alextee/<zrythm-devel@lists.sr.ht> |
Project maintainers | alextee iLyd |
Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://gitlab.zrythm.org/zrythm/zrythm-web.git
|
Repository branch | translate |
Last remote commit |
update po
c795dac4
alextee authored a month ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Russian)
65013aa6
thejenja authored 9 days ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/zrythm/web/
|
File mask | locale/*/LC_MESSAGES/messages.po |
8 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 11,676 | 72,777 | 494,179 | |||
Source | 283 | 1,771 | 12,019 | |||
Approved | 1% | 200 | 1% | 1,262 | 1% | 8,500 |
Waiting for review | 31% | 3,659 | 27% | 20,326 | 28% | 138,710 |
Translated | 35% | 4,142 | 32% | 23,359 | 32% | 159,229 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 17 |
Read-only | 2% | 283 | 2% | 1,771 | 2% | 12,019 |
Failing checks | 3% | 426 | 3% | 2,726 | 3% | 18,646 |
Strings with suggestions | 1% | 49 | 1% | 310 | 1% | 2,246 |
Untranslated strings | 64% | 7,533 | 67% | 49,416 | 67% | 334,933 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+35%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None
Changes committed |
Changes committed
8 days ago
|
thejenja
Suggestion accepted |
|
thejenja
Suggestion accepted |
|
thejenja
Translation added |
|
thejenja
Translation added |
|
thejenja
Translation added |
|
thejenja
Translation added |
|
thejenja
Translation added |
|
thejenja
Translation added |
|
thejenja
Translation added |
|