Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LiberaForms 1% 1,482 7,911 46,005 1,482 0 0 0

Overview

Language code my@Zawgyi
Aliased language codes qz_mm
Text direction Left to right
Number of speakers 36,559,231
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,484 7,915 46,025
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 2 1% 4 1% 20
Translated 1% 2 1% 4 1% 20
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 1,482 99% 7,911 99% 46,005
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1,675 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 92 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,915
Hosted words
1,484
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar LiberaForms

Resource updated

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
The “liberaforms/translations/my@Zawgyi/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
Deleted '%(form_name)s' and one answer
Plural
Deleted '%(form_name)s' and %(number)s answers
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
Deleted one answer
Plural
Deleted %(number)s answers
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
one second
Plural
%(number)s seconds
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
one minute
Plural
%(number)s minutes
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
one hour
Plural
%(number)s hours
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
one day
Plural
%(number)s days
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
One byte
Plural
%(number)s bytes
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
Your form %(form_name)s is shared with one person.
Plural
Your form %(form_name)s is shared with %(people_count)s other people.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiberaForms
  2. Server - LiberaForms
  3. Burmese (Zawgyi)
Singular
Published once
Plural
Published %(number)s times
 
yesterday
Browse all changes for this language