Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0 77% 46 133 829 32 13 109 0
Glossary APatch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/bmax121/apatch
Instructions for translators
  • Don't avoid using HTML tags (for example </br>) if they are present in the source string.
  • Do not use spaces before colons, commas, periods, or other punctuation marks (except dashes), and do not use spaces after these marks.

For translation questions, please contact: Telegram @marat2509

For other questions: Telegram Chat
Project maintainers User avatar marat2509 User avatar pomelohan
Translation license GPL-3.0 APatch App
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 207 680 4,148
Translated 77% 161 80% 547 80% 3,319
Needs editing 6% 14 6% 45 6% 272
Read-only 2% 5 1% 7 1% 43
Failing checks 6% 13 17% 116 17% 725
Strings with suggestions 52% 109 64% 440 63% 2,624
Untranslated strings 15% 32 12% 88 13% 557
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 523 changes 0 changes 87 changes 0 changes 151 changes 0 changes 414 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

680
Hosted words
207
Hosted strings
77%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+42%
Hosted words
+100%
+28%
Hosted strings
+100%
+16%
Translated
+61%
+42%
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
Remove
Remover
3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
author:
autor:
3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
version:
versão:
3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
Start
Iniciar
3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
Mode: Uninstall KPatch
Modo: Desinstalar KPatch
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
Changes committed 3 days ago
User avatar silvaa

Translation changed

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
Powered by %1$s
Distribuíesenvolvido por %1$s
3 days ago
User avatar silvaa

Translation changed

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
Yellow Theme
Tema amareYellow
3 days ago
User avatar silvaa

Translation changed

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
Teal Theme
Tema azul-petróleoTeal
3 days ago
User avatar silvaa

Translation changed

  1. APatch
  2. App
  3. Portuguese
Sakura Theme
Tema Sakura
3 days ago
Browse all changes for this language