| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 87 884 5,282 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 66 679 4,019 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 21 205 1,263 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 8 119 728 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 13 86 535 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 21 205 1,263 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 25 205 1,276 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 17 161 990 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 3 16 109 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 7 58 361 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
| 17 143 892 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 40 243 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 1 6 39 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sublevel1 GPL-2.0 | 98% | 8 | 219 | 1,274 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| sublevel2 GPL-2.0 | 95% | 26 | 588 | 3,434 | 4 | 35 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| sublevel3 GPL-2.0 | 88% | 86 | 1,254 | 7,698 | 42 | 160 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
| sublevel5 GPL-2.0 | 94% | 3 | 77 | 460 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | salsa.debian.org/installer-team/d-i |
|---|---|
| Instructions for translators | https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org> |
| Project maintainers |
 hwansing
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
[l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon)
ea61308977
D-I role authored yesterday |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
b9c53ee563
 coby2023t authored 3 weeks ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
|
| File mask | packages/po/sublevel4/*.po |
| Translation file |
Download
packages/po/sublevel4/fa.po
|
| Last change | May 30, 2024, 11:35 p.m. |
| Last author | hwansing |
yesterday
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 87 | 884 | 5,282 | |||
| Translated | 75% | 66 | 76% | 679 | 76% | 4,019 |
| Needs editing | 14% | 13 | 9% | 86 | 10% | 535 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 28% | 25 | 23% | 205 | 24% | 1,276 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 9% | 8 | 13% | 119 | 13% | 728 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
hwansing
Resource updated |
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
2 weeks ago
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
2 weeks ago
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
3 weeks ago
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
4 weeks ago
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
a month ago
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
2 months ago
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
4 months ago
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
4 months ago
|
|
hwansing
Resource updated |
Parsing of the “
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced.
8 months ago
|
| 87 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 87 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 21 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
packages/po/sublevel4/fa.po” file was enforced. yesterday