Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-2.0 99% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary GnuCash GPL-2.0 27% 99% 2 2 16 2 0 0 0
Program GPL-2.0 91% 97% 151 1,944 12,029 93 1 0 0
Website GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.gnucash.org
Instructions for translators

https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation Mailing list for translators: mailto:<gnucash-devel@lists.gnucash.org>
Project maintainers User avatar milotype User avatar fellen User avatar jralls User avatar warlord User avatar gjanssens User avatar christopherlam User avatar cstim
Translation license GPL-2.0 Glossary GnuCash Program Website
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,318 42,614 262,409
Approved 89% 5,685 90% 38,405 90% 236,683
Waiting for review 7% 479 5% 2,254 5% 13,554
Translated 97% 6,165 95% 40,668 95% 250,364
Needs editing 1% 58 1% 512 1% 3,102
Read-only 1% 1 1% 9 1% 127
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 32
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 95 3% 1,434 3% 8,943
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 29 changes 203 changes 70 changes 30 changes 37 changes 0 changes 11 changes 19 changes 62 changes 30 changes 77 changes 0 changes 4 changes 4 changes 35 changes 5,423 changes 97 changes 0 changes 207 changes 28,033 changes 119 changes 77 changes 61 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

42,614
Hosted words
6,318
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar fellen

Changes committed

  1. GnuCash
  2. GnuCash Glossary
  3. Croatian
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. GnuCash
  2. Website
  3. Croatian
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Croatian
Changes committed a month ago
User avatar milotype

Translation approved

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Croatian
Delete the current split.
Izbriši trenutačnu stavku.
a month ago
User avatar milotype

Translation approved

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Croatian
Make a copy of the current split.
Stvori kopiju trenutačne stavke.
a month ago
User avatar milotype

Translation approved

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Croatian
Create a Scheduled Transaction with the current transaction as a template or edit the Scheduled Transaction that current transaction was created by.
Stvori terminiranu transakciju s trenutačnom transakcijom, kao predložškom ili uredi terminiranu transakciju koja je stvorena na osnovi trenutačna transakcije.
a month ago
User avatar milotype

Translation approved

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Croatian
Paste the clipboard content at the cursor position
Zalijepi sadržaj međuspremnika na mjestou kursora
a month ago
User avatar milotype

Translation approved

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Croatian
Paste the split from the clipboard
Zalijepi stavku iz međuspremnika
a month ago
User avatar milotype

Translation approved

  1. GnuCash
  2. Program
  3. Croatian
Paste the transaction from the clipboard
Zalijepi transakciju iz međuspremnika
a month ago
User avatar milotype

String added

  1. GnuCash
  2. GnuCash Glossary
  3. Croatian
clipboard
međuspremnik
a month ago
Browse all changes for this language