This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

170 Strings 98%
Browse Translate
426 Words 97%
2,659 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
170 426 2,659
All strings Browse Translate Zen
11 17 104
Read-only strings Browse Translate Zen
168 417 2,613
Translated strings Browse Translate Zen
2 9 46
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 9 46
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 9 46
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/AkaneTan/Gramophone
Instructions for translators

Gramophone is a media3 music player with up-to-date md3 phonograph designs.
Project maintainers User avatar AkaneTan
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/AkaneTan/Gramophone
Repository branch beta
Last remote commit BottomSheet: Add delayed lyrics 55df3a5
AkaneTan authored 2 days ago
Last commit in Weblate BottomSheet: Add delayed lyrics 55df3a5
AkaneTan authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/gramophone/strings-xml/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-it/strings.xml
Last change May 24, 2024, 9:20 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170 426 2,659
Translated 98% 168 97% 417 98% 2,613
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 11 3% 17 3% 104
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 2% 9 1% 46
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 142 changes 0 changes 16 changes 0 changes 110 changes 0 changes 283 changes 0 changes 16 changes 0 changes 14 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

426
Hosted words
170
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
Sleep timer will pause music at %s
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
Release date
 
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
Changes committed a month ago
User avatar cas9

Translation completed

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
Translation completed a month ago
User avatar cas9

Translation added

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
Playback failed to resume
Impossibile riprendere la riproduzione
a month ago
User avatar cas9

Translation added

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
Support high quality song covers and allow album and song cover to differ (requires photos access)
Supporto per copertine di alta qualità delle canzoni e possibilità di differenziare tra copertine di album e canzoni (richiede l'accesso alle foto)
a month ago
User avatar cas9

Translation added

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
Sleep timer
Timer di riposo
a month ago
User avatar cas9

Translation added

  1. Gramophone
  2. strings.xml Glossary
  3. Italian
Failed to resume music playback
Impossibile riprendere la riproduzione musicale
a month ago
Browse all translation changes