Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0% 0 0 0 0 99 0 0
Arabic GPL-3.0 0% 73% 41 179 1,106 37 3 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 35 0 0
Basque GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 36 0 0
Belarusian GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 34 0 0
Bosnian GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 35 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0% 81% 29 136 791 28 43 0 0
Catalan GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 36 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 1% 90% 15 79 501 13 20 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0% 90% 15 79 501 13 5 0 0
Croatian GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 36 0 0
Czech GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 30 0 0
Danish GPL-3.0 0% 65% 53 225 1,393 51 7 0 0
Dutch GPL-3.0 0% 82% 27 111 676 24 15 0 0
Estonian GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 33 0 0
Filipino GPL-3.0 0% 85% 23 97 586 23 6 0 0
Finnish GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 54 0 0
French GPL-3.0 0% 76% 36 163 1,012 32 43 0 0
Galician GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 55 0 0
German GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 28 0 0
Greek GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 37 0 0
Hebrew GPL-3.0 0% 85% 23 97 586 23 6 0 0
Hungarian GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 40 0 0
Indonesian GPL-3.0 0% 84% 24 92 627 22 34 0 0
Italian GPL-3.0 0% 80% 30 141 828 27 30 0 0
Japanese GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 58 0 0
Korean GPL-3.0 0% 78% 33 157 961 29 9 0 0
Malayalam GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 54 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 38 0 0
Persian GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 30 0 0
Polish GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 30 0 0
Portuguese GPL-3.0 1% 76% 36 161 994 33 62 1 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 97% 97% 4 15 101 1 6 46 0
Romanian GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 36 0 0
Russian GPL-3.0 0% 80% 30 139 815 27 25 0 0
Serbian GPL-3.0 0% 85% 22 95 576 22 4 0 0
Slovak GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 37 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 0 0 0 0 3 0 0
Swedish GPL-3.0 0% 75% 37 165 1,028 33 36 0 0
Tamil GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 67 0 0
Turkish GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 38 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 99% 1 2 25 1 0 0 0
Uzbek GPL-3.0 0% 85% 22 95 576 22 6 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0% 76% 36 161 994 33 44 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website hyperplay.xyz
Project maintainers User avatar hyperplay
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/HyperPlay-Gaming/hyperplay-desktop-client.git
Repository branch main
Last remote commit update ext provider (#917) daf3595c
Brett authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) b854e295
User avatar gallegonovato authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/hyperplay-client/login-page/
File mask public/locales/*/gamepage.json
Monolingual base language file public/locales/en/gamepage.json
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,776 24,992 150,656
Source 154 568 3,424
Approved 2% 152 2% 557 2% 3,351
Waiting for review 78% 5,295 74% 18,504 73% 110,760
Translated 80% 5,447 76% 19,061 75% 114,111
Needs editing 1% 109 1% 468 1% 2,795
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 1,383 23% 5,841 23% 34,930
Strings with suggestions 1% 47 1% 250 1% 1,484
Untranslated strings 18% 1,220 21% 5,463 22% 33,750
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 664 changes 0 changes 241 changes 0 changes 551 changes 0 changes 319 changes 0 changes 296 changes 0 changes 1,266 changes 0 changes 105 changes 0 changes 2 changes 0 changes 56 changes 0 changes 339 changes 5,761 changes 250 changes 137 changes 135 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

24,992
Hosted words
6,776
Hosted strings
80%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+80%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Chinese (Traditional)
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Chinese (Simplified)
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Vietnamese
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Uzbek
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Ukrainian
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Turkish
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Tamil
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Swedish
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Serbian
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. HyperPlay Client
  2. GamePage
  3. Slovak
The “public/locales/en/gamepage.json” file was changed. 8 days ago
Browse all component changes