Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 0 0 0
Arabic MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Bulgarian MIT 0% 9 44 246 9 0 1 0
Catalan MIT 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MIT 0% 9 44 246 9 0 1 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 0% 9 44 246 9 0 1 0
Dutch MIT 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Finnish MIT 0 0 0 0 0 0 0
French MIT 77% 2 26 142 0 0 0 0
Galician MIT 0 0 0 0 0 0 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
Greek MIT 0% 9 44 246 9 0 1 0
Hebrew MIT 0% 9 44 246 9 0 1 0
Hungarian MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Indonesian MIT 0% 9 44 246 9 0 1 0
Italian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MIT 0 0 0 0 0 0 0
Korean MIT 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Persian MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Polish MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Portuguese MIT 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Russian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian MIT 0% 9 44 246 9 0 1 0
Spanish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Swedish MIT 0% 9 44 246 9 9 9 0
Tamil MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Thai MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Tigrinya MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Turkish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese MIT 0% 9 44 246 9 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website komga.org
Instructions for translators

https://komga.org/docs/contribution
Project maintainers User avatar gotson
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:gotson/komga.git
Repository branch master
Last remote commit chore(release): 1.11.1 [skip ci] f56946f0
github-actions authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate i18n(komga-tray): added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) 9e221ba
Hosted Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/komga/desktop/
File mask komga-tray/src/main/resources/org/gotson/komga/messages_*.properties
Monolingual base language file komga-tray/src/main/resources/org/gotson/komga/messages.properties
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 279 1,364 7,626
Source 9 44 246
Translated 37% 106 36% 502 36% 2,810
Needs editing 1% 2 1% 26 1% 142
Read-only 3% 9 3% 44 3% 246
Failing checks 3% 9 3% 44 3% 246
Strings with suggestions 5% 16 3% 51 3% 281
Untranslated strings 61% 171 61% 836 61% 4,674
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 874 changes 0 changes 207 changes 0 changes 70 changes 0 changes 74 changes 0 changes 81 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,364
Hosted words
279
Hosted strings
37%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+34%
−33%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Chinese (Traditional)
Close
關閉
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Slovenian
Close
Zapri
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Swedish
An unexpected error occurred.
Ett oväntat fel inträffade.
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Swedish
Port {} is already in use.
Komga is probably already running.
Check the tray icon or menu bar for the Komga icon.
Port {} används redan.
Komga kör förmodligen redan.
Leta efter Komga-ikonen i ikon- eller menyfältet.
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Swedish
Komga failed to start
Komga misslyckades att starta
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Swedish
Copy to clipboard
Kopiera till urklipp
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Swedish
Close
Stäng
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Swedish
Show log file
Visa log fil
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Swedish
Open configuration directory
Öppna konfigurationskatalogen
4 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. komga
  2. desktop
  3. Swedish
Quit Komga
Avsluta Komga
4 days ago
Browse all component changes