Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
plurals GPL-3.0 74% 104 504 2,752 101 73 10 1
Strings GPL-3.0 64% 10,195 41,351 249,239 10,053 210 314 8
Glossary Kotatsu GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website kotatsu.app
Project maintainers User avatar Koitharu
Translation license GPL-3.0 plurals Strings Kotatsu
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,215 107,847 650,555
Source 692 2,438 14,754
Translated 64% 18,916 61% 65,992 61% 398,564
Needs editing 1% 145 1% 796 1% 4,296
Read-only 1% 399 1% 514 1% 3,319
Failing checks 1% 283 1% 1,193 1% 7,039
Strings with suggestions 1% 324 1% 1,590 1% 9,530
Untranslated strings 34% 10,154 38% 41,059 38% 247,695
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,526 changes 4,078 changes 2,034 changes 3,553 changes 1,100 changes 3,198 changes 2,292 changes 2,465 changes 886 changes 1,413 changes 1,870 changes 2,464 changes 1,134 changes 1,966 changes 887 changes 3,678 changes 1,423 changes 7,393 changes 2,836 changes 5,022 changes 1,272 changes 3,906 changes 1,944 changes 4,705 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

107 k
Hosted words
29,215
Hosted strings
64%
Translated
24
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+67%
−12%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 41 52 4
Arabic 53% 303 1,305 7,909 296 15 2 0
Basque 0% 9 46 249 9 6 0 0
Belarusian 99% 5 14 80 4 1 0 0
Bengali 24% 486 2,000 12,011 480 8 6 0
Burmese 88% 1 4 21 0 0 0 0
Catalan 12% 565 2,255 13,573 565 4 0 0
Chinese (Literary) 1% 639 2,387 14,373 638 4 1 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 99% 3 6 34 2 14 19 0
Czech 99% 3 6 34 2 3 0 0
English (Middle) 0% 9 46 249 9 0 0 0
Estonian 66% 219 976 5,827 210 14 0 0
Filipino 99% 1 3 11 0 19 0 1
Finnish 40% 387 1,685 10,168 373 6 0 0
Franco-Provençal 0% 9 46 249 9 0 0 0
French 99% 6 21 116 3 4 4 0
German 95% 26 107 597 25 4 2 1
Greek 84% 103 434 2,607 100 12 2 0
Gujarati 1% 630 2,341 14,124 629 0 0 0
Hebrew 0% 9 46 249 9 0 0 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 96% 21 96 566 20 4 1 0
Indonesian 91% 57 275 1,638 53 5 0 0
Italian 84% 98 420 2,529 95 4 10 1
Japanese 72% 180 815 4,885 170 6 0 0
Kazakh 81% 120 534 3,221 118 16 0 0
Korean 52% 310 1,360 8,106 302 5 0 0
Lithuanian 7% 601 2,293 13,833 601 2 0 0
Malay 49% 329 1,450 8,807 327 9 0 0
Malayalam 1% 636 2,384 14,350 635 4 0 0
Nepali 36% 411 1,723 10,403 409 8 0 0
Norwegian Bokmål 44% 358 1,662 10,039 342 14 1 0
Norwegian Nynorsk 59% 263 1,224 7,364 246 5 0 0
Odia 5% 609 2,312 13,928 608 6 0 0
Persian 39% 390 1,673 10,117 387 4 131 0
Polish 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese 99% 4 11 32 3 5 36 0
Portuguese (Brazil) 97% 16 63 376 15 1 21 0
Punjabi 4% 612 2,312 13,946 611 1 0 0
Punjabi (Pakistan) 1% 630 2,341 14,124 629 0 0 0
Russian 99% 3 6 34 2 1 0 0
Serbian 0 0 0 0 0 12 0
Sinhala 2% 623 2,332 14,059 622 0 0 0
Spanish 99% 1 3 11 0 4 5 0
Swedish 41% 376 1,651 9,947 363 3 0 0
Thai 64% 232 1,175 7,127 229 5 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 8 0
Turkish (Ottoman) 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 99% 3 6 34 2 1 0 2
Vietnamese 99% 3 6 34 2 13 11 0
User avatar None

Changes pushed

  1. Kotatsu
  2. Strings
Changes pushed 9 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Kotatsu
  2. Strings
  3. Polish
Changes committed 9 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Kotatsu
  2. Strings
Repository rebased

Original revision: b74ec98d68bd69eca810ce9727c72032a1a77e3d
New revision: bbdf1c756ec36e160b9d89b4f13030664b48ffe7 yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. Kotatsu
  2. Strings
GitHub: https://github.com/KotatsuApp/Kotatsu, devel yesterday
User avatar maryush

Translation completed

  1. Kotatsu
  2. Strings
  3. Polish
Translation completed yesterday
User avatar maryush

Translation added

  1. Kotatsu
  2. Strings
  3. Polish
Disable
Wyłączone
yesterday
User avatar maryush

Translation added

  1. Kotatsu
  2. Strings
  3. Polish
Sources disabled
Źródła wyłączone
yesterday
User avatar maryush

Translation changed

  1. Kotatsu
  2. Strings
  3. Polish
%1$s - %2$s
%1$s - %2$s
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Kotatsu
  2. plurals
  3. Burmese
The “app/src/main/res/values-my/plurals.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

Component unlocked

  1. Kotatsu
  2. plurals
Fixing an alert automatically unlocked the component. yesterday
Browse all project changes