Prism Launcher

Russian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary GPL-3.0	98%	1	1	13	1	0	0	0

	Launcher Apache-2.0	99%	12	57	397	2	0	0	4

Overview

Project website	github.com/PrismLauncher
Project maintainers	Scrumplex bot-prismlauncher-translations-bot TayouVR
Translation license	Apache-2.0 ^Launcher GPL-3.0 ^Glossary

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,966		9,825		60,880
Translated	99%	1,953	99%	9,767	99%	60,470
Needs editing	1%	10	1%	47	1%	326
Read-only	2%	41	1%	43	1%	284
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	3	1%	11	1%	84

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

9,825

Hosted words

1,966

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+100%

+16%

Contributors

+100%

bot-prismlauncher-translations-bot Changes committed Prism Launcher Launcher Russian	Changes committed yesterday
0que Translation added Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Got Russian 8 characters edited Current translation Translated Получено yesterday
0que Translation added Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Task aborted Russian 15 characters edited Current translation Translated Задача прервана yesterday
0que Translation changed Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Device authorization failed: required fields missing Russian 29 characters edited Current translation Translated Авторизация устройства не удалась: ~~требуемые значения отсутствуют~~отсутствуют необходимые значения yesterday
0que Translation added Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Device authorization failed: required fields missing Russian 65 characters edited Translated Авторизация устройства не удалась: требуемые значения отсутствуют yesterday
0que Translation added Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Failed to retrieve device authorization Russian 42 characters edited Current translation Translated Не удалось получить авторизацию устройства yesterday
0que Translation added Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Waiting... Russian 11 characters edited Current translation Translated Ожидание... yesterday
0que Translation added Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Legacy Russian 10 characters edited Current translation Translated Устаревшая yesterday
0que Translation added Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Browser opened to complete the login process.<br /><br />If your browser hasn't opened, please manually open the below link in your browser: Russian 122 characters edited Current translation Translated Для выполнения входа был открыт браузер.<br /><br />Если браузер не открылся, вставьте в адресную строку следующую ссылку: yesterday
0que Translation changed Prism Launcher Launcher Russian	English (United States) Add account Russian 13 characters edited Current translation Translated Добавить ~~аккаунт~~учётную запись yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-20 AND state:<=needs-editing`	Add