Schmiddi on Mobile

Norwegian Bokmål

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Flare AGPL-3.0	27%	147	1,067	6,884	104	5	0	0

	Glossary Glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Pipeline GPL-3.0	51%	46	225	1,453	25	5	0	0

Overview

Project website	gitlab.com/Schmiddiii
Instructions for translators	Curly brackets Curly brackets in translation strings (e.g. `{}` or similar) should never be translated as they are used to template information into the string. Credits If you want to be credited in the About-page for translating, add your name and optionally email in the format `Name <email>` into the "translator-credits" key.
Project maintainers	Schmiddiii julianfairfax
Translation license	AGPL-3.0 ^Flare ^Glossary GPL-3.0 ^Pipeline ^Railway

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		297		1,598		10,303
Translated	35%	104	19%	306	19%	1,966
Needs editing	21%	64	15%	250	16%	1,649
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	10	2%	44	2%	283
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	43%	129	65%	1,042	64%	6,688

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,598

Hosted words

297

Hosted strings

35%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−3%

Translated

+38%

+100%

Contributors

—

None Resource updated Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	The “`po/nb_NO.po`” file was changed. 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English About Pipeline Norwegian Bokmål 2 characters edited Current translation Needs editing Om 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English Keyboard Shortcuts Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English Preferences Norwegian Bokmål 13 characters edited Current translation Translated Innstillinger 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English Import… Norwegian Bokmål 10 characters edited Current translation Translated Importer … 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English Primary menu Norwegian Bokmål 9 characters edited Current translation Translated Hovedmeny 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English Primary menu Norwegian Bokmål 9 characters edited Current translation Translated Hovedmeny 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English How about going outside? Norwegian Bokmål 23 characters edited Current translation Translated Hva med å gå en tur ut? 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English Everything Watched Norwegian Bokmål 8 characters edited Current translation Translated Alt sett 4 weeks ago
None String added in the repository Schmiddi on Mobile Pipeline Norwegian Bokmål	English Please check your input, internet connection and API URL. Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Empty 4 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-16 AND state:<=needs-editing`	Add