Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Flare AGPL-3.0 99% 2 4 33 0 4 20 0
Glossary Glossary AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Pipeline GPL-3.0 98% 1 2 14 0 3 6 0
Railway GPL-3.0 90% 15 56 343 1 3 1 0

Overview

Project website gitlab.com/Schmiddiii
Instructions for translators

Curly brackets

Curly brackets in translation strings (e.g. {} or similar) should never be translated as they are used to template information into the string.

Credits

If you want to be credited in the About-page for translating, add your name and optionally email in the format Name <email> into the "translator-credits" key.
Project maintainers User avatar Schmiddiii User avatar julianfairfax
Translation license AGPL-3.0 Flare Glossary GPL-3.0 Pipeline Railway
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 458 2,119 13,603
Translated 96% 440 97% 2,057 97% 13,213
Needs editing 3% 17 2% 58 2% 359
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 10 1% 36 2% 273
Strings with suggestions 5% 27 4% 99 4% 646
Untranslated strings 1% 1 1% 4 1% 31
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 53 changes 36 changes 31 changes 30 changes 115 changes 0 changes 14 changes 112 changes 9 changes 0 changes 0 changes 228 changes 10 changes 89 changes 0 changes 60 changes 16 changes 27 changes 160 changes 156 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,119
Hosted words
458
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
+57%
Translated
+38%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Russian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Flare
  3. Russian
Channel list
Список каналов
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Flare
  3. Russian
Yesterday
Вчера
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Flare
  3. Russian
Today
Сегодня
2 weeks ago
User avatar snowfire

Translation changed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Russian
Received an invalid response. Please share feedback.
Получен неверный ответ. Пожалуйста, опишите проблему в обратной связи.
2 weeks ago
User avatar snowfire

Translation changed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Russian
Unknown
Неизвестный
2 weeks ago
User avatar snowfire

Translation changed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Russian
Singular
%-d day %-H hrs. %-M min.
Plural
%-d days %-H hrs. %-M min.
One
%-d день %-H ч. %-M мин.
Few
%-d дня %-H ч. %-M мин.
Many
%-d дней %-H ч. %-M мин.
2 weeks ago
User avatar snowfire

Translation changed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Russian
%-H hrs. %-M min.
%-H ч. %-M мин.
2 weeks ago
User avatar snowfire

Translation changed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Russian
{} hrs.
{} ч.
2 weeks ago
User avatar snowfire

Translation changed

  1. Schmiddi on Mobile
  2. Railway
  3. Russian
{} min.
{} мин.
2 weeks ago
Browse all changes for this language