Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary SimpleX Chat Android AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
SimpleX Chat iOS AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website simplex.chat
Instructions for translators

https://github.com/simplex-chat/simplex-chat/blob/stable/docs/TRANSLATIONS.md
Project maintainers User avatar epoberezkin User avatar avently User avatar jrs
Translation license AGPL-3.0 SimpleX Chat Android SimpleX Chat iOS SimpleX Chat website
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,293 14,929 93,497
Translated 100% 3,293 100% 14,929 100% 93,497
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 6 1% 13 1% 70
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,317 changes 0 changes 1,296 changes 0 changes 3,561 changes 0 changes 51 changes 0 changes 2,515 changes 0 changes 1,854 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

14,876
Hosted words
3,287
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Hungarian
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Hungarian
Changes committed 4 hours ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Hungarian
Accept connection request?
Kapcsolatfelvételódási kérelem elfogadása?
8 hours ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Hungarian
Accept connection request?
Kapcsolatfelvételódási kérelem elfogadása?
8 hours ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Hungarian
The messaging and application platform protecting your privacy and security.
ÜEgy üzenetküldő- és alkalmazásplatform, amely védi az ön adatait és biztonságát.
8 hours ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat iOS
  3. Hungarian
If you enter your self-destruct passcode while opening the app:
Ha az alkalmazás megnyitásakor megadja az önmegsemmisítő jelkódot megadásra kerül:
8 hours ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Hungarian
The messaging and application platform protecting your privacy and security.
Üzenetküldő és alkalmazásplatform, amely védi az ön adatvédelméait és biztonságát.
8 hours ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Hungarian
If you enter your self-destruct passcode while opening the app:
Ha az alkalmazás megnyitásakor megadja az önmegsemmisítő jelkódot megadásra kerül:
8 hours ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Hungarian
Сonnection request will be sent to this group member.
Csoporttag részére aA kapcsolódási kérelem elküldésre kerül. ezen csoporttag számára
8 hours ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. SimpleX Chat
  2. SimpleX Chat Android Glossary
  3. Hungarian
Group will be deleted for you - this cannot be undone!
A csoport törlésre kerül az ön részéreszámára - ez a művelet nem vonható vissza!
8 hours ago
Browse all changes for this language